ANALYSES in Chinese translation

• 分析

Examples of using Analyses in English and their translations into Chinese

Processes by which the Security Council receives, analyses and takes action on information pertinent to resolution.
安全理事会获取和分析与第1325(2000)号决议有关的资料并就此采取行动的程序.

In additional analyses, the researchers found that they could reliably predict personality trait judgments from specific combinations of different body shape features.
在另一个分析中，研究人员发现，他们可以根据不同身体形状特征的具体组合可靠地预测人们判断该体型者的人格特征。

For each page view, StatCounter analyses the browser/operating system/screen resolution used and establish if the page view is from a mobile device.
对于每个页面访问，我们分析其使用的浏览器/操作系统/屏幕分辨率(如果页面访问来自移动设备)。

The Mercer survey analyses and compares living conditions of 450 cities around the world, 231 of which are included in this year's ranking.
美世咨询的调查对全球450个城市中居民的生活状况进行分析和比较，这份年度榜单囊括了其中的231所城市。

The UN Chronicle provided ongoing, in-depth analyses of the crisis situations in Angola and the Democratic Republic of the Congo.
联合国纪事》持续不断地深入分析了安哥拉和刚果民主共和国的危机局势。

Subsequent major analyses by OLS and WFP also point to failures in the food aid distribution system vis-à-vis reaching the most vulnerable.
苏丹生命线行动和粮食计划署随后进行的主要分析也表明,未能在粮食援助分发系统内向最易受伤害的人提供援助。

There are economic analyses, produced by a growing number of economists who have turned their attention to the costs and benefits generated by prenatal experience.
在经济分析中，越来越多的经济学家开始关注由产前经验所产生的成本和效益。

The dynamical mass measurements produced by Doppler and TTV analyses will help to answer these questions.
多普勒测量与TTV分析给出的动力学质量可以帮助回答这些问题。

The team's analyses are based on the same tried-and-true, well-established methods used to infer the geological processes that sculpted Earth's rocks.
该团队的分析基于相同的，经过验证的，完善的方法，用于推断雕刻地球岩石的地质过程。

Follow-up of inspections and analyses of collected data would require coordination and inputs at the national and provincial levels, in close coordination with State actors.
检查的后续工作和对所收集的数据进行分析，将需要与国家行为者密切协调，在国家和省两级进行协调和投入。

Finally, in case of doubt about certain quality parameters additional scientific analyses are immediately entrusted to official laboratories approved by the Belgian Federal public Service.
最后，如果对某些质量参数有疑问，评估将立刻得到由比利时公众联邦经济处授权的官方实验室的科学测试的补充。

The Special Rapporteur analyses responses from Governments and then transmits the contents to the sources of the allegations, as appropriate, for comment.
特别报告员对各国政府的答复进行了分析,然后将内容转发给指控提交人,请他们酌情加以评论。

Applied behaviour analysis analyses behaviour and teaches the child different ways to respond to situations in a positive way.
应用行为分析是分析行为，并教孩子不同的方式来响应的情况下以积极的方式。

The Special Rapporteur analyses responses from Governments and transmits the contents to the sources of the allegations, as appropriate, for comment.
特别报告员对政府的答复进行分析并将内容转发指控提交人，请他酌情提出评论。

This medical examination includes a series of analyses and specific tests, in particular to the hymen, prevention of venereal diseases and prevention of pregnancy.
有关医检包括一系列专门的化验和检验，如处女膜检查、性病和怀孕的预防等。

Borosilicate bottles are preferred for organic analyses(e.g. HPLC), since they will not release any organic molecules into the water.
硼硅酸盐瓶优选用于有机分析（例如HPLC），因为它们不会释放任何有机分子到水中。

This background note analyses commodity market development over the first 10 months of 2012, focusing on price trends and driving forces of price movements.
本背景说明分析了初级商品市场2012年头十个月的动态，重点是价格趋势和价格运动的驱动力量。

Recent statistical analyses of cost/time trends indicate these factors halve every 12 to 18 months.
最近对费用/时间趋势进行的统计分析表明，这两个因素每12至18个月就会减半。

Comparative analyses and studies realised for the purpose of identifying the fundamental causes of trafficking in persons allowed the stand out of two causal categories.
为查明贩运人口的根本原因而进行的比较分析和研究找出了两类原因：.

Analyses at different levels indicate that there was a top-down approach during the development and implementation of the initiative.
根据在不同层面进行的分析，在制订和落实倡议时，所采取的是自上而下的方法。