ANALYSES in Hebrew translation

• ניתוחים
• אנליזות
• מנתח
• בדיקות
• מחקרים
• analyses
• ניתוח
• ניתוחי
• מנתחת
• אנליזה

Examples of using Analyses in English and their translations into Hebrew

The results of these analyses are provided in Table 17.
התוצאות של ניסויים אלה מוצגות בטבלה 17.

I want a detailed report of all the analyses you perform on her.
אני רוצה דו"ח מפורט של כל הבדיקות שאת עורכת עליה.

Examined in all retail analyses.
מלווים אתכם בכל הבדיקות הקטנות.

Who should oversee such analyses?
מי בדיוק אמור לפקח על ניסויים כאלה?

All DNA tests are done by the MyBirdDNA plateform analyses in France.
כל בדיקות דנ א נעשים בעזרת הניתוחים plateform MyBirdDNA בצרפת.

I'm ready to get to work on those analyses.
אני מוכנה לעבוד על הבדיקות.

However, these molecular clock analyses have not gone uncontested.
עם זאת, אמינותו של ניתוח השעון המולקולרי התערערה לאחרונה.

And the commenters have a very high opinion of your analyses.
והמגיבים בו מחזיקים בדעה טובה מאד על הניתוחים שלך.

In addition, it performed 25 lunar soil analyses with its RIFMA x-ray fluorescence spectrometer and used its penetrometer at 500 different locations.
בנוסף הוא ביצע 25 אנליזות של הקרקע והשתמש בפנטרומטר שלו ב-500 אתרים שונים.

It offers portraits of people engaged in peace, analyses of the great debates that touch Israeli-Palestinian society,
מציע דיוקנאות של אנשים העוסקים בשלום, מנתח את הויכוחים הגדולים המתייחסים לחברה הישראלית-פלסטינית,

IDEA uses a variety of business and financial analyses, handles outsourcing solicitations to contract research organizations
IDEA משתמשת במגוון אנליזות עסקיות ופיננסיות, מטפלת במיקור חוץ של משימות לספקי שירותי מחקר(CRO)

Performs chemical analyses using gravimetric spectrophotometric turbidimetric
מבצע בדיקות כימיות תוך שימוש בשיטות turbidimetric

Preliminary computer analyses suggest that permafrost could produce carbon equal to 15 percent or so of today's emissions from human activities.
אנליזות ראשוניות באמצעות מחשב הראו שקפאת-עד יכולה לייצר פחמן שווה ערך ל-15% מפליטת פחמן מפעילות אנושית.

NeuroTran® analyses the text you wish to translate
NeuroTran ® מנתח את הטקסט שברצונך לתרגם,

Vitamin E. Two analyses have linked as little as 400 IU a day to a small but statistically significant increase in mortality.
ויטמין E: שני מחקרים קשרו מתן של מנה יומית של ויטמין E במינון של 400 יחידות בינלאומיות לסיכון קטן אך משמעותי סטטיסטית לתמותה.

Earlier analyses conducted at the beginning of the 1990s on wood samples from the same site indicated a slightly younger age(the seventh century CE).
בדיקות קודמות שנערכו בראשית שנות התשעים על דגימות עץ מאותו אתר הצביעו על גיל מעט צעיר יותר(המאה הז' לסה"נ).

We need to take analyses that used to occupy a personal computer for several hours
אנו צריכים לבצע אנליזות שנהגו להעסיק מחשב אישי במשך מספר שעות,

Thompson analyses the English working class as a group of people with shared material conditions coming to a positive self-consciousness of their social position.
תומפסון מנתח את מעמד הפועלים האנגלי כקבוצה של אנשים בעלי תנאים חומריים דומים, שמגיעים להכרה עצמית של מעמדם החברתי.

Recent molecular analyses have shown that several genera,
מחקרים מולקולריים שנערכו לאחרונה הראו

continuously samples the air, conducts physical and chemical analyses of these samples, and sends the results to a database from which the required reports are produced.
באופן רציף את האויר, מבצעת אנליזות פיזיות וכימיות לדגימות אלו ומשגרת את נתוניהן לאוגר נתונים אשר ממנו מופקים את הדוחות הנדרשים.