统计和经济 in English translation

• of statistics and economic
• statistical and economic

Examples of using 统计和经济 in Chinese and their translations into English

资料来源：塞内加尔政府，外交部/统计和经济研究司.
Source: Government of Senegal, Ministry of Foreign Affairs/Department of Statistics and Economic Research.

他在联合国最后一份职务是担任拉丁美洲和加勒比经济委员会（ECLAC）统计和经济预测司司长（圣地亚哥，智利）。
His last post with the UN was of Director of the Division of Statistics and Economic Modelling at ECLAC(Santiago, Chile).

委员会赞赏地注意到缔约国提供的与儿童相关的各个领域的数据，以及设立摩纳哥统计和经济研究所。
The Committee notes with appreciation the data provided by the State party on various areas concerning children and the establishment of the Monegasque Institute of Statistics and Economic Studies.

由于统计的跨领域性质，统计和经济预测司将同拉加经委会所有其他办事处和司局密切合作。
Given the interdisciplinary nature of statistics, the Statistics and Economic Projections Division will work in close collaboration with all other ECLAC offices and divisions.

他还授权国家统计和经济研究所协调这些工作。
The Prime Minister appointed the National Institute of Economic and Statistical Information(INSEE) to coordinate their efforts.

报告是依据统计司举办的分销贸易、工业统计和经济普查领域专家小组会议提出的建议编写的。
The report was based on the recommendations of expert groups meetings, organized by the Statistics Division, in the fields of distributive trade, industrial statistics and economic census.

在统计和经济的拉福莱特学校的定量分析技能的课程被证明是有价值的，崔补充道。
The La Follette School's quantitative skills courses in statistics and economics are proving to be valuable, Choi adds.

拉加经委会统计和经济预测司一直在为本区域国家在国民账户和对外部门统计方面建立技术能力，作出不懈的努力。
The ECLAC Statistics and Economic Projections Division has been making continuous efforts to create technical capacities in national accounts and external sector statistics among regional countries.

统计和经济预测司由一名司长领导;司长向执行秘书负责。
The Statistics and Economic Projections Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary.

突出次级方案10统计和经济预测下的成果，拉加经委会在该领域发展了显著的相对优势。
The achievements under subprogramme 10, Statistics and economic projections, an area in which ECLAC had developed significant comparative advantage, were highlighted.

拉丁美洲和加勒比经济委员会统计和经济预测司司长.
Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Statistics and Economic Projections Division, Director.

L16本次级方案下的工作将由统计和经济预测司进行。
The work under this subprogramme will be carried out by the Statistics and Economic Projections Division.

(UNA021-03090)StatisticsandEconomicProjectionsDivision<}100{>(UNA021-03090)统计和经济预测司<0}.
(UNA021-03080) Population Division(UNA021-03090) Statistics and Economic Projections Division.

新喀里多尼亚2009年人口普查的数据为245580人（新喀里多尼亚统计和经济研究所），其中有121056名女性（49.3％）和124524名男性（50.7％）。
According to the 2009 census(data of the Institute of Statistics and Economic Studies or ISEE), New Caledonia has 245,580 inhabitants, including 121,056 women(49.3 per cent) and 124,524 men(50.7 per cent).

在这种背景下，“智能”与统计和经济理性概念有所挂钩-而理性概念简单来说就是理性做出良好决策、计划或推论的能力。
In this context,"intelligence" is related to statistical and economic notions of rationality-- colloquially, the ability to make good decisions, plans, or inferences.

然而，据法国国家统计和经济研究所（统计经研所）的数据，领土上仍存在一些不平衡和不平等现象，包括在社会和经济方面。
Nevertheless, according to the French National Institute of Statistics and Economic Studies, the Territory suffers from several types of inequality and imbalances, including in the social and economic spheres.

加强撒哈拉以南地区国家的统计和经济研究能力，这将使它们能更好地评估非洲金融共同体法郎贬值的效果并促进新的结构调整政策。
Strengthening the sub-Saharan countries' statistical and economic research capacity will enable them to evaluate better the effects of the devaluation of the CFA franc and facilitate new structural adjustment policies.

欧统局和法国国家统计和经济研究所(统计经研所)成立了一个赞助小组来衡量进展、福祉和可持续发展。
Eurostat and the National Institute of Statistics and Economic Studies of France(INSEE) have put in place a sponsorship group on measuring progress, well-being and sustainable development.

在这种背景下，“智能”就和相关统计和经济合理性的概念有千丝万缕的联系，通俗来说，就是能够做出好的决策、计划或推论。
In this context,"intelligence" is related to statistical and economic notions of rationality-- colloquially, the ability to make good decisions, plans, or inferences.

这些员额将设在统计和经济预测司（次级方案10）、社会发展司（次级方案4）和两性平等与发展司（次级方案5）。
These posts will be located in the Statistics and Economic Projections Division(subprogramme 10), the Social Development Division(subprogramme 4) and the Gender and Development Division(subprogramme 5).