Examples of using
继续投入
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
DMU在最近投入了2亿英镑进行教学设施改造工程,远期校园扩展还将继续投入近2亿英镑。
DMU has recently invested 200 million pounds in the renovation of teaching facilities, and the long-term campus expansion will continue to invest nearly 200 million pounds.
Vivo选择继续投入大量资源,用于营销和促销活动,并提供利润丰厚的渠道利润。
The brand continued to invest heavily in marketing and promotional activities and to offer lucrative channel margins.
此外,巴西需要投资那些能够改善物流和交通运输的基础设施项目,并且继续投入建设清洁、可持续能源项目。
Additionally, the country needs to invest in infrastructure projects that improve logistics and transportation and continue to invest in clean and sustainable energy projects.
在“十二五”期间,中国将继续投入并加大力度。
During the"Twelfth Five-Year Plan" period, China will continue to invest and increase its efforts.
在医疗保健领域,许多稳定的一级生产环境继续投入,获得AIX的稳定性和安全性。
In healthcare, many stable tier 1 production environments continue to invest and enjoy the stability and security of AIX.
此外,新加坡投资商也希望继续投入国际水准的度假区并建议开展教育合作和城市重新开发投资研究合作。
In addition, Singaporean investors also want to continue investing in world-class resorts and cooperate in education, research and investment in urban redevelopment.
不过,这并没有阻止企业继续投入资源进行试点和技术试验。
Still, that hasn't stopped firms from continuing to put resources into pilots and experiments of the technology.
继续投入开发运营工具,让全球卖家布局和运营更简单。
Continuing to invest in developing operational tools to make sellers' global distribution and operations more straightforward.
秘书处工作人员将继续投入少量时间来支持该网络和联盟的工作;.
A small amount of Secretariat staff time will continue to be devotedto supporting the work of the Network and the Alliance;
这些资金的很大一部分将继续投入到儿童身上,特别是教育部门,尤其是对女童的教育中。
A substantial portion of those funds would continue to be devotedto children, particularly to the educational sector and, above all, to the education of girls.
检察官办公室继续投入大量资源,确保允许被告人查阅相关案件保密资料的审判裁定和上诉裁定得到遵守。
Significant resources of the Office of the Prosecutor continue to be dedicatedto ensuring compliance with trial and appeal decisions granting accused persons access to confidential material in related cases.
检察官办公室继续投入资源,确保允许被告人查阅相关案件保密资料的审判裁定和上诉裁定得到遵守。
The Office of the Prosecutor continues to expend resources to ensure compliance with trial and appeal decisions granting accused persons access to confidential material in related cases.
我们也承诺在未来三年里继续投入220亿美元来提升AI技术。
We also promise to continue to invest 22 billion US dollars in the next three years to enhance AI technology.”.
(b)继续投入公共资金建设新的残疾人住宿机构;.
(b)The continuing investment of public funds in the construction of new residential institutions for persons with disabilities;
因此,我国政府继续投入所有必要资源,以确保尽快为全国人口充分提供这些服务。
Our Government therefore has continued to commit all the resources necessary to ensure that those services are fully available to the entire population as soon as possible.
你出现了,你继续投入时间,你告诉自己它将有一个结束日期,”另一名工作人员告诉我。
You turn up and you keep putting in the time and you tell yourself it will have an end date," another staff member told me.
我们将继续投入更多资源进行抓捕那些在逃者,以确保南加社区守法公民的安全。
We will continue to dedicate more resources to conduct at-large arrests to ensure the safety of the law-abiding citizens of our Southland communities.”.
他们需要继续投入,并且将最优秀的年轻球员送到欧洲发展。
They need to keep investingto try and send the best young players to Europe to develop.
从这样的应收情况来看,奥飞对A站继续投入,可能给自己带来更大的负担。
In the case of such receivables, the continued investment of the A station by ORF may bring a greater burden to itself.
两者都可以使用几年,警察模型继续投入生产,直到2005年。
Both were available for several years and the police model continued into production until 2005.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt