缔约国还应该 in English translation

• state party should also

Examples of using 缔约国还应该 in Chinese and their translations into English

缔约国还应该保证其身心健全得到绝对的尊重。
The State party should also guarantee absolute respect for their physical and mental integrity.

缔约国还应该提供MohammedAl-Baadani一案最新情况。
The State party should also provide an update on the case of Mohammed Al-Baadani.

缔约国还应该提供MohammedAl-Baadani案件的最新进展。
The State party should also provide an update on the case of Mohammed Al-Baadani.

缔约国还应该采取步骤调查和起诉腐败案件。
The State party should also take steps to investigate and prosecute corruption.

缔约国还应该进行必要的立法修正，以确保《儿童权利法案》第33条和35条与本建议一致。
The State party should also make the necessary legislative amendments to ensure that sections 33 and 35 of the Child Rights Act are aligned with this recommendation.

缔约国还应该采取可持续发展战略，向有可能受到此类做法侵害的家庭提供支持，加强提高意识活动。
The State party should also adopt sustainable strategies for providing support to families at risk of becoming victims of such practices and reinforce its awareness-raising campaigns.

缔约国还应该监督这种人员返回以后的待遇，如果这种保证没有得到遵守，则应采取适当的行动。
The State party should also monitor treatment of such persons after their return and take appropriate action when the assurances are not fulfilled.

缔约国还应该采取措施，确保这些儿童按照《公约》第十三条正常上学。
The State party should also take measures to ensure regular school attendance by these children, as provided for by article 13 of the Covenant.

缔约国还应该提议修订没有考虑到按照上述提议的方式确定养恤金数额的双边协定。
The State party should also propose the amendment of its bilateral agreements that do not allow for determination of the pension in the manner proposed.

缔约国还应该通过特别培训和教育方案解决这一问题，提高警察的认识。
The State party should also address this problem through specific training and education programmes to raise police awareness.

缔约国还应该提高其调查和起诉腐败案件的能力。
The State party should also increase its capacity to investigate and prosecute cases of corruption.

缔约国还应该继续加强国际合作以及打击贩卖人口和贩卖人口需求的现有措施。
The State party should also continue to reinforce international cooperation as well as existing measures to combat trafficking in persons and the demand for trafficking.

缔约国还应该加紧努力，确保少数群体在警察部队中有充分的代表性。
The State party should also increase efforts to ensure that minorities are adequately represented in the police forces.

缔约国还应该考虑增加心理咨询服务，并且通过在学校中的接受过训练的社会工作者，向青少年提供支助。
The State party should also consider increasing the availability of psychological counselling services and provide adolescents with the support of trained social workers in schools.

缔约国还应该加强措施，确保所有儿童平等取得和利用各种服务，而不论其居住地点。
The State party should also strengthen its measures to ensure equal access to and availability of services for all children, irrespective of where they live.

缔约国还应该考虑如何使信息交换、援助与合作有助于减小这类武器成为战争遗留爆炸物的可能性。
States parties should also consider how the exchange of information, assistance and cooperation might contribute to reducing the risk that munitions might become explosive remnants of war.

缔约国还应该加强条约制度，确保不扩散成为不可扭转的趋势。
States parties should also ensure the irreversibility of non-proliferation by shoring up and strengthening the Treaty regime.

缔约国还应该加强对慈善儿童机构的检查和监督，确保儿童不在慈善机构长期逗留(除非特殊情况下)。
The State party should also strengthen its inspection and monitoring of Charitable Children Institutions to ensure that children do not stay for long periods, unless under special circumstances.

缔约国还应该继续采取适当的措施，提高法官、律师和检察官对《公约》的认识，以确保国内各法院考虑到公约的规定。
The State party should also continue to take appropriate measures to raise awareness of the Covenant among judges, lawyers and prosecutors to ensure that its provisions are taken into account by national courts.

缔约国还应该扩大有关措施的执行范围，协助受害者重返社会，在缔约国所有地区受害者都能够真正获得保健和咨询服务。
The State party should also broaden the implementation of measures to assist the social reintegration of victims and to provide genuine access to health care and counselling in all areas of the country.