Examples of using
职业教育机构
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
残疾人中等职业教育机构有174个,在校生11,448人。
There are 84 intermediate vocational education institutions for the disabled, serving 11,448 students.
政府应当分析造成进入高等和职业教育机构学习的残疾儿童数量下降的因素。
The Government should analyze factors of decreasing number of children with disabilities entering higher and vocational education institutions.
埃里克・杜桑:1975年至1994年,我教中学历史和社会科学(在公共技术和职业教育机构)。
Eric Toussaint: I taught secondary-level history and social science(in public technical and vocational education institutions) between 1975 and 1994.
县级以上地方各级人民政府应当根据需要,合理墩毓残疾人职业教育机构。
Local people's government at the county level or above shall, as needed, reasonably establish vocational education institutions for persons with disabilities.
Only 11.4 per cent(2,300) of the students enrolled in vocational institutions, technical institutes and community colleges in 2005/06 were girls.
发现在职业教育机构学习吃力的学生也可通过参加职业讲习班来完成学业。
A student who finds that studying in a vocational institution is difficult can also complete his/her studies by attending a vocational workshop.
每年,约有10%的职业教育机构毕业生可能无法就业。
Each year some 10 per cent of graduates of professional training institutions are at risk of not finding a job.
从那以后社会由于手工业的衰落和职业功能的专业化迫使其开发职业教育机构。
Since then society has been forced by the decline of handwork and the specialization of occupational functions to develop institutions of vocational education.
任何人,凡完成基础或高级中等教育的,可以被职业教育机构录取。
Persons who have completed basic or upper secondary education may enrol in vocational education institutions.
劳动力市场培训主要为职业培训,由劳动部门向成人培训中心、职业教育机构和培训服务的其他供应方购买。
Labour-market training is mainly vocational training, bought by the labour administration from adult training centres, vocational institutions and other suppliers of training services.
年第40号法令,涉及为聋人和聋哑人建立职业教育机构;.
Legislative Decree No. 40 of 1970 concerning the establishment of vocational education institutes for deaf and deaf-mute persons;
如果他们没有出现症状,则应密切监视自己的健康,但不应被大学或职业教育机构拒之门外。
If they have not developed symptoms, they should monitor their health closely but should not be excluded from attending their vocational education facility.
大概获得了中等教育的青年宁愿到高等教育机构深造,而不那么情愿到职业教育机构深造。
Probably young people who have acquired secondary education prefer to pursue further studies in higher educational institutions and not so much in vocational educational institutions.
At present, Uzbekistan has 846 specialized secondary and vocational education institutions with a capacity for 527,800 students and an enrolment of 570,300, some 50 per cent of whom are girls.
Persons belonging to the above categories enjoy the right to the pension till the age of 24 if they attend general, vocational educational institutions or are full-time university students.
By 2009, 200 presidents, vice-presidents and administrators of Chinese and overseas universities and vocational education institutions had participated in short-term shadowing training on partner campuses.
Currently there are 20 State and 75 private vocational education institutions, in addition to 17 state and 5 private higher education institutions offering vocational education programmes.
There are 49 vocational educational institutions in Estonia, including 34 vocational educational institutions administered by the state, 3 municipal vocational educational institutions, and 12 private vocational educational institutions.
职业教育机构法》第14条规定,应根据共和国政府一项条例规定的条件和程序保证残疾人在校学习的机会。
Pursuant to article 14 of the Vocational Education Institutions Act, opportunities for disabled persons to study in schools shall be ensured under the conditions and pursuant to the procedure established by a regulation of the Government of the Republic.
Entry without taking a competitive examination to State higher and secondary vocational education establishments, and grants during the period of study at such establishments at the higher rate set by the Government.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt