自然资源管理 in English translation

• natural resource management
• managing natural resources
• natural resource managers
• natural resources governance
• natural resources management
• natural-resource management
• natural-resources management
• natural resources administration

Examples of using 自然资源管理 in Chinese and their translations into English

空间技术在可持续发展、远程通讯、灾害管理、自然资源管理和环境保护等领域惠及发展中国家。
Space technology could benefit the developing countries in such areas as sustainable development, telecommunications, disaster management, natural-resources management and protection of the environment.

他的研究兴趣主要集中在环保解决冲突，自然资源管理，以及政治和环境的不确定性条件下的决策。
His research interests focus on environmental conflict resolution, natural resources governance and decision making under conditions of political and environmental uncertainties.

进行研究探讨，以便提出在萨赫勒地区发展粮食安全、自然资源管理和人口管理的办法；.
Conducting studies and research in order to suggest development options for food security, natural resource management and population management in the Sahel;

确保性别平等因素能够系统切实地融入到关于环境保护和自然资源管理的政策制定和生产活动中。
To ensure that the gender dimension is systematically and effectively reflected in policies, programmes and activities for protecting the environment and managing natural resources.

巴基斯坦在国家的重要领域应用空间技术方面取得了重大进展，从教育到远程医学、农业和自然资源管理都是如此。
Pakistan had made considerable progress in the application of space technology in various fields of national importance ranging from education to telemedicine, agriculture and natural-resources management.

该计划准备学生参与今天最引人注目和最重要的科目之一：自然资源管理和利用。
The program prepares students to engage with one of the most compelling and important subjects today: natural resource management and utilization.

卫生、教育、农业和自然资源管理等其他政府服务系统的改善也至关重要。
Improvement in other Government service systems, including health, education, agriculture and natural resources management, is also critical.

气候变化有各种驱动因素和影响，但是，干旱地区土地使用变化和自然资源管理也是气候变化的因素。
Climatic change has many drivers and many impacts, but land-use change and natural resource management in dry areas are factors in climate change.

把性别平等纳入包括保健、教育、自然资源管理、能源获取、建设和平、问责式治理以及司法救助在内的其他领域的主流。
Mainstreaming gender into other areas including health, education, natural-resource management, energy access, peacebuilding, accountable governance and access to justice.

支持自然资源管理，包括解决采矿活动的环境、经济和社会影响问题，以便为穷人创造可持续生计.
Support natural resources management, including addressing environmental, economic and social impacts of mining operations with a view to creating sustainable livelihoods for the poor.

这些EITI报告强调了缅甸采掘业透明度的逐步提高，同时突出了该国自然资源管理的差距。
These EITI reports underscore the gradual improvement in transparency of Myanmar's extractives industries, while highlighting the gaps in the country's natural resource management.

收集妇女关于农业、渔业、畜牧管理和自然资源管理的传统知识和信息并编成目录；.
Gathering and cataloguing women' s traditional knowledge and information on agriculture, fisheries, livestock management and natural resources management.

(c)尊重当地传统和文化，并促进在自然资源管理和生态旅游方面运用土著知识；.
(c) Respecting local traditions and cultures and promoting the use of indigenous knowledge in natural resource management and ecotourism;

此外还注重环境和自然资源管理，加强国家备灾的能力。
In addition, some attention will be paid to environment and natural resources management and the strengthening of national disaster-preparedness capability.

我们解决了一些21世纪的重大环境挑战：气候变化，生物多样性丧失，自然资源管理和传染病的传播。
We address some of the major environmental challenges of the 21st century: climate change, biodiversity loss, natural resource management and the spread of infectious diseases.

全球环境基金资助的富塔贾隆高原综合自然资源管理区域项目由非洲联盟、粮农组织和环境署联合实施。
The Fouta Djallon Highlands Integrated Natural Resources Management Project, funded by the Global Environmental Facility, is jointly implemented by the African Union, FAO and UNEP.

目前农业和自然资源管理中正执行一些体现《防治荒漠化公约》原则的方案和项目，需要纳入国家行动纲领进程。
Presently there are a number of ongoing programmes and projects in agriculture and natural resources management embodying CCD principles, and require integration in the NAP process.

(h)收集有关妇女在农业、渔业、林业和自然资源管理方面的传统知识和技能的信息。
(h) Gather information on women's traditional knowledge and skills in agriculture, fisheries, forestry and natural resources management.

为此，我们强调必须采取措施，增加对包括现代技术在内的农业研究、自然资源管理和能力建设的投资。
To that end, we underline the need for measures to increase investment in agricultural research, including modern technologies, natural resources management and capacity-building.

前往拉雷多以调查美国和墨西哥边境的问题，如移民，自然资源管理，贸易和商业。
Travel to Laredo to investigate U.S.-Mexico border issues such as immigration, natural resources management, and trade and business.