Examples of using 被投入 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
他企图从地上消灭为耶稣作见证的教会，但是他最终会失败，并被投入火湖。
He tries to erase Jesus' testifying church from the earth, but he will fail and be thrown into the lake of fire.考虑到国土安全部的各个领域时，它好像更多的精力被投入到技术，而不是那些可能缺乏其他领域。
When considering all areas of DHS, it seems as if more effort is being put into technology rather than other areas that 许多时间、精力和创造力都被投入到拍摄这部电影的场景。
但一旦你爱人的感情被投入，爱的感觉已经结晶，没有生气和兴奋。
But as soon as your lover's emotions are engaged, and the feeling of affection has crystallized, absence inflames and excites.严格的科学定量和定性调查方法被投入到各种类型的娱乐公司的协作和咨询服务中。
Rigorous scientific quantitative and qualitative research methods are put to use in collaborative and consulting services with entertainment companies of all types.是的，我们可以-而且有一天，一个已经推动一些视频和棋盘游戏的技术将被投入到更广泛的用途….
Yes, we can- and someday, the technology that 尽管在保持未来发展被投入，公司保证了游戏，因为它目前为将保持可玩。
Despite future development being put on hold, the company assures the game as it now stands will remain playable.我们的工人每年提供150万条建议，它们的95%被投入实际的使用”。
Our workers provide 1.5 million suggestions a year, and 95% of them are put to practical use.那意味着其中半数，即362亿美元，可能被投入存续期较长的债券。
That means half of that, or $36.2 billion, could be put to work in long-duration bonds.它被投入测试，看看几乎没有有机交通的帖子是否可以完全与新鲜度完全相关。
It was thrown into the test to see if a post with almost no organic traffic could become relevant entirely from freshness alone.我一直看到有更多工作被投入到减小植入式器件和输送导管的尺寸上。
I continue to see more work being put into reducing the size of implantable devices and delivery catheters.我们的工人每年提供150万条建议，它们的95%被投入实际的使用”。
Our workers provide 1.5million suggestions a year and 95 percent of them are put to practical use.”.巴格达图书馆的所有图书被投入底格里斯河，数量如此之多，以至于河水都被墨水染成了黑色。
The books from Baghdad's libraries were thrown into the Tigris River in such quantities that the river ran black with the ink from the books.年，曼德拉被投入监狱，在长达27年的监狱生活中，他大多数时间都是被单独监禁。
Mandela was thrown into jail in 1964 for 27 years, most of which 尽管在保持未来发展被投入，公司保证了游戏，因为它目前为将保持可玩。
Despite future development being put on hold, the company assures the game as it currently stands will remain playable.当他们被投入火狱的时候，他们将听见沸腾的火狱发出驴鸣般的声音。
When they are thrown into hell, they will hear its roaring while it boils.她的失踪引发了一场全国性的搜捕行动，1000多名警察被投入调查。
Her vanishing sparked a nationwide manhunt with over 1,000 policemen being put on the case.仅去年一年，就有71位媒体工作者遭到杀害，近200人被投入监狱。
Last year alone, 71 media workers 为了打开突破口，第2近卫坦克军被投入战斗。
In order to exploit the breakthrough, the 2nd Guards Tank Corps was thrown into the battle.每年有65亿公斤的塑料垃圾被投入海洋，像陌生人一样以惊人的速度进入海洋206公斤。
Some 6.5 billion kilograms of plastic waste are thrown into the ocean each year, entering the oceans at a staggering speed of 206 kg/second.
