Examples of using
讨论和辩论
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
特别代表理解柬埔寨的边界问题是敏感问题,不过他认为,这些问题最好是通过公开讨论和辩论来解决。
The Special Representative understands the sensitivities of border issues in Cambodia, but believes these are best dealt with through public discussion and debate.
对你的准备提出疑问的方法会打开你的头脑,为讨论和辩论创造肥沃的土壤。
A questioning approach to your preparation opens your mind and creates fertile ground for discussion and debate.
虽然一些理事会采用了发展计划,在草拟发展计划时却不鼓励进行讨论和辩论。
Although some councils have adopted development plans, discussion and debate were not encouraged during their drafting.
你可以坐下来,用你的手放松地喝一杯,听或参与讨论和辩论.
You can sit back, relax with a drink in your hand and listen or get involved in the discussion and debate.
公民教育鼓励青少年采取局部和有争议的问题的兴趣,并在讨论和辩论搞。
Citizenship encourages pupils to take an interest in topical and controversial issues and to engage in discussion and debate.
在此,我只谈及这一宏大主题的某些方面,以便促进讨论和辩论。
Here, I will tackle only some of the aspects of this vast theme in order to stimulate discussion and debate.
本文还提出以下问题,引导成员国开展小组讨论和辩论:.
It also identifies the following questions to guide the panel discussions and debate by member States.
在推出时,福克斯将其称作“鼓励所有美国人分享、讨论和辩论的社区”。
When it launched, Fox described it as"a community where all Americans are encouraged to share, discuss, and debate.".
例如,在这里,人们就反全球化运动在伊拉克战争中所处的位置问题进行了讨论和辩论。
It was here that questions over what position the antiglobalization movement should take over the Iraq War, for example, were discussed and debated.
例如,在这里,人们就反全球化运动在伊拉克战争中所处的位置问题进行了讨论和辩论。
It was here that questions over what position the anti-globalisation movement should take over the Iraq War, for example, were discussed and debated.
必须允许公民讨论和辩论问题,对政府提出质疑,并做出知情决定。
Citizens must be allowed to discuss and debate issues, challenge their Governments and make informed decisions.
尽管如此,把在纽约讨论和辩论的结果传达给各国首都的决策者,也同样重要。
It was equally important, however, to be able to transmit the outcomes of discussions and debates in New York back to the decision makers in the capitals of every country.
他们提供了一个论坛,讨论和辩论演讲材料和对师生互动和课堂参与的重点。
They provide a forum to discuss and debate the lecture materials and have an emphasis on student-teacher interaction and class participation.
掌握学科,学会有效沟通,文明地参与讨论和辩论--这些都已经并应该继续处于所有教育的最前沿。
Mastering disciplines, learning to communicate effectively, engaging civilly in discussion and argument- these have and should remain at the forefront of all education".
无线电广播站还将通过无线电网向地方社区提供讨论和辩论的论坛,在国内培养媒体多元环境。
The radio station will also promote the emergence of media pluralism in the country through a network of radios offering local communities a forum for discussion and debate.
同时,培养学生培养学生讨论和辩论科学问题和研究成果的能力。
At the same time, the students are trained for developing the ability to discuss and debate scientific matters and research outcomes.
你将谈到的问题是国际社会讨论和辩论多年的问题----即如何对商品依赖经济体的问题作出反应。
The issue you will address is one that the international community has discussed and debated for many years-- how to respond to the problems of commodity-dependent economies.
她的性生活和选择即将成为公众的知识,现在以某种方式公开讨论和辩论。
Her sex life and choices are about to be public knowledge and are now somehow considered open for discussion and debate.
况且,封口令会造成荒谬的局面,即没有受到约束的外国媒体将继续讨论和辩论此案件。
It will also lead to absurd results, as the order will not bind the media abroad who will continue to discuss and debate the case.
Ag环亚手机平台用户还可以在微信上组成最多500人的小组,讨论和辩论当天的话题。
Users can also form groups of as many as 500 people on WeChat to discuss and debate the issues of the day.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt