许多幸存者 in English translation

• many survivors
• many of those who survive

Examples of using 许多幸存者 in Chinese and their translations into English

许多幸存者，主要是儿童和青年，遭受工伤或残疾，使他们的生活困难重重。
The lives of many survivors, mainly children and young people, would be blighted by their injuries and disability.

援助已经到达许多幸存者，但在难以进入的地区仍然缺乏食物，水和帐篷.
Aid reached numerous survivors, but there was still a lack of food, water, and tents in areas hard to access.

尽管有许多幸存者的证词，共产党一直表示难民营只是「职业培训中心」。
Despite the testimonies of many survivors, the Communist Party has always maintained that the camps are only"vocational training centers".

事后从这大楼许多幸存者讲述的故事里，人们了解到他是一位志愿消防队员，正巧在这大楼里上班。
Stories from many survivors throughout the building revealed that he was a volunteer fireman who happened to work in the building.

许多幸存者今天仍然活着，并采取防止核战争强大的姿态，参与行动反对核武器。
Many of the survivors are still alive today and have taken a strong stance against nuclear warfare, participating in activism against nuclear weapons.

许多幸存者逃到了安第斯山脉，并在那里加入了佩文切人们（马普切人的一支）和其他的从东边的阿根廷领地逃来的部落们。
Many of the survivors escaped to mountains where they joined with the Pehuenches and other tribes escaping from Argentine territory.

我们从事故现场救出所有人并将他们送往医院，但许多幸存者都受了重伤。
We rescued everyone from the accident spot and rushed them to hospital but many of the survivors have serious injuries.”.

脓毒症是一种医疗紧急情况，即使得到及时的医疗护理，仍有15%的人不能存活，而许多幸存者会经历长期的并发症。
Sepsis is a medical emergency and even with prompt medical care, about 15 percent of people do not survive, while many survivors experience longstanding complications.

第二个挑战是促进批准或加入《集束弹药公约》，特别是那些被集束弹药沾染的、拥有集束弹药储存和（或）对许多幸存者负有责任的国家。
A second challenge is to promote ratification or accession to the CCM, especially by States contaminated by cluster munitions; in possession of stockpiles of cluster munitions; and/or with responsibility for many survivors.

应该指出，尽管卢旺达政府尽其最大努力而且国际社会提供了支持，但许多幸存者仍然非常脆弱，生活在极端贫困的条件之中。
It should be noted that, despite the best efforts of the Government of Rwanda and the support of the international community, many survivors remain very vulnerable and live in conditions of extreme poverty.

我受到许多幸存者的启发，他们发现了分享他们的故事，报道他们的攻击，并要求问责，正义和变革的力量。
I am so inspired by the many survivors who found the strength to share their stories, report their assaults, and demand accountability, justice, and change.

老挝人民民主共和国、黎巴嫩、集束弹药许多幸存者和所有受这种武器影响的人所展示的领导力是促使我们取得成功的关键驱动力。
The leadership shown by the Lao People' s Democratic Republic, Lebanon, the many survivors of cluster munitions and all those affected by this weapon continues to be a key driver of our success.

但是基于目前的威胁所在，如果我们做些什么，就会有许多幸存者，比例在百分之80或者90。
But based on what the threat is right now, if there is an impact there will be many, many survivors, 80 percent, 90 percent survivors.".

第二个挑战是促进批准或加入《集束弹药公约》，特别是要促进那些受集束弹药沾染的、拥有储存集束弹药和（或）对许多幸存者负有责任的国家批准或加入《集束弹药公约》。
A second challenge is to promote ratification or accession to the CCM, especially by States contaminated by cluster munitions; in possession of stockpiles of cluster munitions; and/or with responsibility for many survivors.

没有许多幸存者。
There were not many survivors.

许多幸存者伤势严重。
Many survivors were seriously injured.

她采访了许多幸存者。
I have interviewed many survivors.

许多幸存者受了重伤。
Many survivors were seriously injured.

她采访了许多幸存者。
She interviewed many survivors.

她采访了许多幸存者。
He talks to many survivors.