Examples of using
许多欧洲国家
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
许多欧洲国家对土耳其对政变企图的反应及其认为在埃尔多安总统下走向专制主义感到不安。
Many European nations have expressed deep disquiet about Turkey's response to the coup attempt and its perceived slide towards authoritarianism under President Erdogan.
美国,加拿大,大多数拉丁美洲国家和许多欧洲国家表示马杜罗去年五月偷走了他的第二届选举胜利。
Canada, most Latin American nations and many European states say Maduro stole his second-term election win last May.
许多欧洲国家已经对它们的养恤金制度进行了改革,限定付款额并建立了储备金以确保制度的稳定。
Many European countries have reformed their pension system, rationing payments and creating a reserve to ensure the stability of the system.
在许多欧洲国家广泛使用5%的生物柴油混合燃料,并且在数以千计的加油站可以买到。
In many European countries, a 5% biodiesel blend is widely used and is available at thousands of gas stations.
包括许多欧洲国家在内,至少65个国家弃权,至少113个国家投票反对美国提出的修正案。
At least 65 countries including many European nations abstained and at least 113 voted against the proposed US call to Cuba to fully uphold its citizens' rights.
除了英国,许多欧洲国家也在为“不同意离开欧洲”的局面做准备。
Britain and many EU countries have already started to prepare for” leaving Europe without agreement”.
许多欧洲国家奉行拒绝将有可能被处死刑的人引渡给保留死刑的国家的政策。
Many European States have adopted the policy of refusing to extradite persons to countries that retain the death penalty if there is a risk that it will be imposed.
并且在疫苗真的投入使用的时候,许多欧洲国家质疑了它的有效性,并且拒绝系统地为他们的公民接种。
And when the vaccine did become available, many European countries questioned its effectiveness and refused to systematically inoculate their citizens.
例如,日本和许多欧洲国家的出生率持续下降了十年之久。
Japan and many European nations, for instance, are continuing a decade long decline in birth rates.
许多欧洲国家在法令全书上有亵渎法,用来保护有名望或特权的教会,但几乎从不引用。
Many European states have blasphemy laws on the statute book, designed to protect established or privileged churches, but they are hardly ever invoked.
许多欧洲国家,以及加拿大、美国、澳大利亚和新西兰都立法将这些习俗变成非法。
Many European countries, along with Canada, the United States, Australia and New Zealand have enacted legislation outlawing the practice.
不同于许多欧洲国家,美国人口将在2060年持续成长至4亿400万人。
Unlike many European nations, the U.S. would continue to grow, reaching 404 million by 2060.
这是许多欧洲国家多年来一直使用的方法,但美国刚刚迎头赶上。
It's a method that many European countries have been using for years, but the U.S. is just now catching up.
但这一决定可能会对,因为许多欧洲国家一直受到科伦坡近期行动的困扰。
But the decision could go against Sri Lanka, since many European states have been troubled by Colombo's recent actions.".
尽管美国认为这不是一个可能的结果,但许多欧洲国家似乎正朝着这个方向前进。
Although the US feel this is not an outcome which is possible, many European nations seem to be heading in this direction.
CEE7/7现在是许多欧洲国家事实上的插头标准,在一些遵循CENELEC标准的国家也是如此。
CEE 7/7 is now the de facto plug standard in many European countries, and in some countries that follow CENELEC standard.
许多欧洲国家也寻求向国外出口他们难以继续维保的新的作战飞机。
Many European states are also seeking to export newly acquired combat aircraft that they can no longer afford to maintain.
近几十年来,移民一直为许多欧洲国家带来经济福利。
In recent decades, immigration has been for many European nations an economic boon.
许多欧洲国家已经修改或正在修改其国内立法,以符合《欧洲引渡公约》的规定。
Many European States had amended or were in the process of amending their domestic legislation to comply with the provisions of the European Convention on Extradition.
在许多欧洲国家,包括德国、塞尔维亚和斯洛伐克,安全夜是将圣诞树带回家装饰的日子。
In many European countries including Germany, Serbia and Slovakia, Christmas Eve is the day when the Christmas Tree is brought into the house and decorated.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt