设备和材料 in English translation

• equipment and material
• equipment and materials
• devices and materials

Examples of using 设备和材料 in Chinese and their translations into English

年1月26日，Ballestra向Fusas订购项目所需制造设备和材料，一次付款价格35,900美元。
On 26 January 1990, Ballestra placed an order with Fusas to manufacture equipment and materials for the project for a lump sum price of USD 359,000.

Ballestra于1990年6月6日订购项目所需设备和材料，一次付款价格587,810美元。
Ballestra placed an order dated 6 June 1990 for the supply of equipment and materials for the project, for a lump sum price of USD 587,810.

因此，发展中国家应该促进它们之间在建筑服务部门的贸易，包括与设备和材料有关的贸易以及合格人员流动。
Therefore, trade among developing countries should be promoted in the construction services sector, including trade in related equipment and materials and the movement of qualified personnel.

拆毁整个Al-Hakam生物武器工场，包括所有建筑物、辅助基础设施、公用设施、设备和材料。
The entire Al-Hakam biological weapon complex was destroyed, including all buildings, support infrastructures, utilities, equipment and materials.

联合国核查员监督并安排违禁导弹及相关设备和材料尽快安全销毁。
The United Nations inspectors were able to supervise and make arrangements for the expeditious and safe destruction of proscribed missiles and associated equipment and materials.

合并了位于AlTaji的单细胞蛋白质设施，购买了更多的实验室设备和材料，并且新招聘了工作人员。
The single-cell protein facility at Al-Taji was acquired, more laboratory equipment and materials were procured and additional personnel were recruited.

住房建造物质(即机器、设备和材料)的绝大部分来自进口。
(f) Significantly high proportions of the resources that are required for housing construction(i.e. machinery, equipment, and materials) are imported.

Sivaram在半导体、3-D存储架构、制程技术、设备和材料方面拥有超过27年的经验。
Sivaram has over 27 years of experience in semiconductors, 3-D memory architectures, process technology, equipment, and materials.

这可能包括：人力资源、设施、设备和材料。
These may include, inter alia: human resources, facilities, equipment, and materials.

对操作或附近人员无害，对附近的设备和材料无影响。
Non hazardous to nearby personnel or operations and has no harmful effect on materials and equipment in the vicinity.

他指出，里面至少有15个集装箱，装满了与伊核项目有关的设备和材料，它们的总重量估计达到300吨。
He estimated the secret site contained 15 containers full of nuclear materials and equipment, a total of 300 tons.

这些公司将把提高设备和材料国产化比例放在首位，以开发技术和市场。
These companies will put top priority on raising the localization ratio of equipment and materials to develop technologies and markets.

如果我们有设备和材料的结构，在我们面前就开辟了另一条路径。
But if we have organization of equipment and of materials, there is another path open to us.

这些农民将相应减少在设备和材料上的花费，这最终可能会渗透到更广泛的经济中去。
Those farmers, in turn, would spend less on equipment and materials, which could eventually trickle through to the broader economy.

供应设备和材料，为建造和扩大定居点、隔离墙以及相关基础设施提供便利.
The supply of equipment and materials facilitating the construction and the expansion of settlements and the wall, and associated infrastructures.

小组同样认为，所有证据证实了设备和材料索赔，尽管它无法查询合同的每一个项目。
Again, the Panel finds that the totality of the evidence corroborates the claim for the equipment and materials notwithstanding that it is not possible to track each item to the contract.

提供了各种设备和材料，例如取样和检验设备、爆炸物处理设备和消除沾染设备。
A variety of equipment and materials, such as sampling and detection equipment, explosive ordnance disposal equipment and decontamination equipment were provided.

这些设备和材料的下落不得而知（在伊拉克境外废品场得到确认的除外）。
The fate of the equipment and materials is unknown(except for those which have been identified in scrapyards outside Iraq).

与各种设备和材料制造商合作的丰富经验告诉了我们在市场上的立场。
Extensive experience with various manufacturers of equipment and materials prompted us our position in the market.

较弱的预测可能导致芯片制造商,如设备和材料的投资秩序,同时限制供应,推高了房价。
A weaker forecast may lead chipmakers to cut investment, such as orders for equipment and materials, while also limiting supply and pushing up prices.