该方案还将 in English translation

• the programme will also
• the programme would also
• the program will also

Examples of using 该方案还将 in Chinese and their translations into English

该方案还将对挑战和障碍进行评估。
It would also provide an assessment of the challenges and obstacles.

该方案还将通过关于环境和可持续性的全球大学伙伴关系，在全球层次上推广。
The programme will also be replicated at the global level through the Global Universities Partnership on Environment and Sustainability.

该方案还将加强阿拉伯区域内的南南合作。
The Programme would also enhance South-South cooperation within the Arab region.

该方案还将延伸至柏林、法兰克福、斯图加特之外。
The programme will also be extended beyond Berlin, Frankfurt and Stuttgart.

该方案还将研究在切断贩卖妇女渠道方面所可能采取的措施。
The program will also study measures that can be undertaken to close down the marketing channels of trafficking in women.

该方案还将为肝病专家提供最新的信息和新的想法。
The program will also provide the latest information and fresh ideas for hepatologists.

该方案还将提高CBM资产负债表的成熟度，并提升其中小企业融资能力。
The program will also improve CBM's balance sheet maturity and upgrade its SME financing capacity.

该方案还将促进与转型期经济国家的技术合作，以协助它们加入和执行国际法律文书、规范和标准。
The programme will also promote technical cooperation with economies in transition, with a view to assisting them in acceding to and implementing international legal instruments, norms and standards.

该方案还将通过专门进行培训和研究贸易问题的学术机构网络,方便和推动区域间交流。
The programme will also facilitate and stimulate interregional exchanges through a network of academic institutions devoted to training and research on trade issues.

该方案还将注重于为恢复永久地位谈判获得成功创造有利氛围。
The programme will also focus on the creation of a favourable atmosphere for the success of the resumed permanent status negotiations.

该方案还将涉及更广泛的问题，例如暴力侵害妇女、教育以及遗产和财产问题。
The programme would also address broader issues such as violence against women, education, and inheritance and property issues.

该方案还将鼓励发展新的知识分享技能和方法，包括采纳能促进合作的全系统标准和技术应用程序。
The programme will also encourage the development of new knowledge-sharing skills and approaches including the adoption of Organization-wide standards and technology applications that facilitate working together.

该方案还将加强国家运用有效的治疗和康复模式和方法的能力。
The programme will also strengthen national capacities for the application of effective treatment and rehabilitation models and approaches.

该方案还将着重加强国际社会对永久地位谈判的支持，并帮助创造一个真诚谈判的有利国际氛围。
The programme will also focus on strengthening international support for the permanent status negotiations and contributing to the creation of a favourable international atmosphere for their conduct in good faith.

该方案还将为科威特正在进行的其它环境监测和评估活动提供支持和指导。
The programme would also provide support and guidance for other environmental monitoring and assessment activities being undertaken by Kuwait.

该方案还将为第5000403号索赔(第506至511段)所设想的沾染风险登记处提供必要的数据。
The programme would also provide necessary data for the exposure registry envisaged in claim No. 5000403paras.

该方案还将促进区域间合作，包括南南合作和三角合作。
The programme will also promote interregional, including South-South and triangular, cooperation.

该方案还将加强区域和国家一级减少需求和执法的措施。
The programme will also strengthen demand reduction and law enforcement measures at both regional and country levels.

该方案还将通过降低没有淡水和卫生设施或没有能源的贫民窟人数，帮助实现减贫战略的目标。
The programme will also assist in achieving the objectives of poverty reduction strategies by decreasing the number of people living in slums, without access to freshwater and sanitation or energy.

该方案还将加强同区域安排的合作，以便提高国际社会维护国际和平与安全的能力。
The programme will also strengthen cooperation with regional arrangements, so as to enhance the capabilities of the international community to maintain international peace and security.