Examples of using 该项目还将 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该项目还将包括对泳池馆的适应性再利用，改为一个健身中心，并配备有教练室，用于学生锻炼。
This project will also include the adaptive reuse of a pool into a fitness center with a trainers' suite for student wellness.该项目还将使土著民族能够更熟练地使用信息和通信技术，从而创造新的创收活动机会。
This project will also allow indigenous peoples to acquire greater skill in using information and communications technologies, thereby creating new opportunities for income-generating activities.该项目还将为至少250-300人提供直接就业机会，并为更多人提供间接就业机会。
This project will also provide direct employment to at least 250-300 people, and indirect employment to many more.该项目还将获得国际全球导航卫星系统委员会实施的全球导航卫星系统应用方案的支持。
This project would also be supported by the programme on GNSS applications, implemented through the International Committee on Global Navigation Systems.该项目还将为女性进入就业或已经就业的女性增加工作时数提供便利。
This project will also make it easier for those females who enter employment or who are already in employment to increase the number of working hours.该项目还将成为防治伊拉克侵略占领科威特可能造成的疾病的基础。
In addition, the project would provide a foundation for efforts to prevent and treat diseases that may have resulted from Iraq' s invasion and occupation of Kuwait.该项目还将提出各国不同类型的暴力行为，包括族裔暴力和性别暴力，以便制定有针对性的建议。
The project will moreover identify 捕获CO2只是该项目的一部分，该项目还将调查是否可以使用更少的能源完成实际的沼气升级。
Capturing CO2 is just one part of the project which will also investigate whether 该项目还将解决比较突出的问题，如缺少统计数据或元数据的问题，先前为加强编制统计数字的能力而做出的区域努力突出了这些问题。
In addition, the project will address problems such as 在卢旺达，该项目还将促进众所周知的"一个联合国"的进程并帮助确保环境需要被全面纳入发展议程。
In Rwanda, the project will also contribute to what is known as the" One United Nations" process and help to ensure that environmental needs are fully integrated into the development agenda.通过以上做法，该项目还将有助于为成功收回在以往形形色色军政权期间被贪污的资产创造必要的先决条件，并且有助于有效防止非法来源的资金被转移。
By doing so, the project will also contribute to the development of the prerequisites for the successful recovery of assets that have been diverted under past military regimes and the effective prevention of transfers of funds of illicit origin.该项目还将使各区域的机构和英才中心积极参与组织能力建设活动、建立网络以及展开宣传和外联活动。
The project will also engage institutions and centres of excellence in each region to actively participate in organizing capacity-building activities, establishing networks, and undertaking dissemination and outreach activities.该项目还将包括对区域一级有关少数民族法律的执行情况进行研究，并将编纂有关少数民族和族裔的现有判例。
The project will also include research on implementation of legislation related to national minorities at the regional level. It 该项目还将为一些有限的可持续交通基础设施提供资金，包括新能源公交车，公交站点，电动车（EV）充电站等。
The project will also finance some limited sustainable transport infrastructure, including clean energy buses, bus stations, electric vehicle(EV) charging stations.该项目还将建设国家、区域和全球的评估能力，以便为减轻土地退化影响设计和规划干预措施和确定可持续的土地利用和管理做法。
The project will also build national, regional and global assessment capacities to enable the design and planning of interventions to mitigate land degradation and establish sustainable land use and management practices.该项目还将在冲突结束后助力重建工作。
该项目还将协助西非海岸举措的筹备工作。
The project will also provide preparatory assistance to 该项目还将提供先进的科学技术政策评估工具。
The project will also deliver an advanced science and technology policy evaluation tool.该项目还将提出一项私营承包商行为守则。
The project will also propose a code of conduct for private contractors.该项目还将包括百老汇地铁延伸线的一个站点。
The project will also include one of 
