详细的分析 in English translation

• detailed analysis
• detailed analyses
• thorough analysis

Examples of using 详细的分析 in Chinese and their translations into English

文件从全球角度分析了五个合并业绩指标，并从次区域和区域角度进行了更详细的补充分析。
It analyses five consolidated performance indicators from a global perspective and provides additional, more detailed, analysis from subregional and regional perspectives.

非洲大陆的局势已经得到了详细的分析，其根源已经被清楚地查明，并为其找出和提出了纠正办法。
The situation of the African continent has been analysed in detail, its causes have been clearly identified and remedies have been identified and proposed.

戴姆勒称，公司已对调查结果进行了详细的分析，并已于6月底通知了联邦机动车驾驶局。
Daimler said it had undertaken a detailed analysis of the findings and informed the Federal Motor Transport Authority at the end of June.

一份详细的分析表明，波罗的海甲烷总排放量的10%可能是由于水里的蛤蜊所释放的。
A detailed analysis showed that around 10 per cent of total methane emissions from the Baltic Sea may be due to clams and worms.

通过详细的分析，帮助新加坡的政策制定者了解通过不同行业以实现经济“脱碳”最均衡的方法。
The detailed analysis will inform Singapore's policy makers about the most balanced approach to decarbonising the economy across the different sectors.

这些数据缺乏详细的分析，难以引起人们充分重视年龄结构产生可能产生的影响。
They lack the analytical detail to properly draw attention to the implications of age structure.

您可能无法访问详细的分析，但是还有很多其他的好理由可以保留它。
You might not be able to access detailed analytics, but there are lots of other good reasons to keep it.

这些摄像机提供计算机视觉预处理，而大量详细的分析则可以在云端神经网络中处理。
The cameras provide computer vision pre-processing, with the bulk of detailed analysis happening in a neural network in the cloud.

如果做一些详细的分析，我们可以毫不费劲地对这种趋势变化做出解释。
If we wanted to do some in-depth analysis, we could begin to explain the variation from this trend quite readily.

委员会注意到，这些估计所依据的是一系列假设，而不是详细的分析。
The Committee notes that these estimates are based on a series of assumptions rather than on a detailed analysis.

以下是小组主要关切问题的摘要（详细的分析见以下第三节）：.
A summary of the main concerns of the group follows(a more detailed analysis is contained in section III below).

适用确定贫穷的各种不同标准对贫穷情况的改革作详细的分析，也显示这方面有上升的趋势。
A detailed analysis of the way the poverty situation has changed, with the application of different criteria for the determination of poverty, also reveals upward trends in this area.

格雷戈结实，对他感兴趣的几个业务会议和计划项目进行更详细的分析。
Greg has solid, more detailed analysis of several business meeting and program items that interested him.

此报告对石墨烯、碳纳米管和非石墨烯2D材料的技术和商业进展以及前景进行了详细的分析。
This report offers a detailed analysis of the technological and commercial progress as well prospects of graphene, carbon nanotubes and non-graphene 2D materials.

需要有更多的信息来确定援助数额，并对三角发展合作的规模、质量和影响进行详细的分析。
There is a need for more information to quantify the amounts and to conduct a detailed analysis of the scope, quality and impact of triangular development cooperation.

如果应用于已知与疾病有关的GPCR，那么这种详细的分析可能会发现精确药物靶向的新位点。
If applied to GPCRs known to cause disease, such a detailed analysis could potentially uncover new sites for precision drug targeting.

委员会相信，因此提议的任何改变都将有详细的分析为依据（见上文第16段）。
The Committee trusts that any changes proposed will therefore be supported by a detailed analysis(see para. 16 above).

他重申了一个长期存在的原则，即法院不适合进行详细的分析….
He reiterated a long standing principle that it was inappropriate for the court to embark upon a detailed analysis….

为此，各组织的行政首长应当向会员国提供详细的分析报告。
To this effect, executive heads of the organizations should provide Member States with detailed analytical reports.

必须继续进行对该项决议以及《最低限度人道主义标准宣言》的研究，必须通过详细的分析，以实现预定的目标。
The study of the resolution and the Declaration of Minimum Humanitarian Standards has to continue by means of a detailed analysis designed to achieve the proposed objectives.