Examples of using 过渡期司法 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我国代表团认为，国际刑事法庭是过渡期司法的论坛，乃至其象征，应当通过国家起诉加强过渡期司法裁定的效力。
My delegation believes that the international criminal tribunals represent forums- and even symbols- of transitional justice whose verdicts need to be consolidated through national prosecutions.移民组织、难民署、儿童基金会、粮食计划署、世卫组织、联合国警察、粮农组织、军事联络组、开发署、人权和过渡期司法办公室/人权高专办、非政府组织和国际组织（40人参加）.
IOM, UNHCR, UNICEF, WFP, WHO, United Nations police, FAO, Military Liaison Group, UNDP, Human Rights and Transitional Justice Office/OHCHR, NGOs and international organizations(40 participants).过渡期司法倡议.
Transitional justice initiatives.过渡期司法9022.
Transitional justice 90 21.民族和解与过渡期司法.
National reconciliation and transitional justice.人权、过渡期司法和法治.
Human rights, transitional justice and rule of law.(c)建立过渡期司法机制.
(c) Transitional justice mechanisms established.人权和过渡期司法办公室.
Human Rights and Transitional Justice Office.人权和过渡期司法事务办公室.
Human Rights and Transitional Justice Office.有罪不罚与过渡期司法26-396.
Impunity and transitional justice 26- 39 7.加强法制、过渡期司法和民主.
Strengthening the rule of law, transitional justice, and democracy.苏丹有罪不罚和过渡期司法情况41-4313.
Impunity and transitional justice in the Sudan 41- 43 13.和平与和解(包括问责制和过渡期司法)45-4813.
Peace and reconciliation(including accountability and transitional justice) 45- 48 13.过渡期司法可能包括刑事司法、说明真相、赔偿以及机构改革。
Transitional justice may comprise criminal 过渡期司法：真相调查机制与和解，特别是在拉丁美洲.
Transitional justice: investigation mechanisms for truth and reconciliation, with emphasis on Latin America.用阿拉伯文和其他少数民族语文印发关于过渡期司法的材料.
Printing and dissemination of materials on transitional justice in Arabic and minority languages.过渡期司法：真相与和解的调查机制，着重于拉丁美洲.
Transitional justice: investigation mechanisms for truth and reconciliation, with emphasis on Latin America.委员会的另一个关注点应当是建立过渡期司法的需要。
民间社会在建立过渡期司法方面，发挥了积极而有实际意义的重要作用。
The active and meaningful role of civil society in shaping transitional justice is essential.政府下达了各类指令和决定，并采取了一些实施过渡期司法的针对性措施。
It has issued various decrees and decisions and adopted targeted measures to provide transitional justice.
