Examples of using 还举行了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
阿尔伯托还举行了教练的角色与尼日利亚和阿曼之前被任命接替2004阿塞拜疆国家的老板。
Carlos Alberto also held coaching roles with Nigeria and Oman before being appointed to take over as national coach of Azerbaijan in 2004.法官还举行了两次全体会议，审议改变规则以加快审理工作的一些建议。
The judges also held two plenary sessions, during which they considered a number of proposals for rule changes to expedite the trials.安理会还举行了一次非公开会议，与刚果民主共和国人权部长交换了意见。
The Council also held a private meeting for an exchange of views with the Minister for Human Rights of the Democratic Republic of the Congo.在届会期间，该代表团还举行了新闻发布会和宣传活动，强调土耳其妇女的需求。
During the session, the delegation also held a press and publicity campaign highlighting women' s demands in Turkey.传统价值、国际团体和食物权的起草小组还举行了一些私下会议。
The drafting groups on traditional values, international solidarity and the right to food also held a number of private meetings.联合国曼谷、内罗毕和维也纳办事处推出了摄影展；联合国内罗毕办事处还举行了烛光守夜活动。
Photographic exhibits were mounted at United Nations offices in Bangkok, Nairobi and Vienna; the United Nations Office at Nairobi also held a candlelight vigil.它还举行了微积分或madstone一些野兽的心肠,这法官审查侵吞了。
It held also a calculus or madstone from the inward parts of some beast and this the judge examined and pocketed.还举行了有用的专题情况介绍会，确保了部队和警察派遣国对于整个行动各个阶段的参与。
Useful thematic briefings had also been held to ensure the involvement of the troop- and police-contributing countries throughout all stages of operations.西太平洋渔业管理理事会还举行了更多讲习班，以教育延绳钓渔业渔民如何减少附带渔获海鸟。
The Western Pacific Fishery Management Council had also held additional workshops designed to educate longline fishermen about reducing their seabird incidental catches.在2011年6月和11月还举行了该机制第15次和第16次会议。
The 15th and 16th meetings of the Mechanism were also held, in June and November 2011.两国还举行了中印经贸联合小组第11次会议和第五次战略经济对话。
Both sides also held the 11th Joint Economic Group meeting and 还举行了若干次研讨会和专题讨论会，作为为找到确保最低社会标准所作努力的一部分。
Several seminars and colloquies have also been held, as part of the effort to find ways of ensuring minimum social standards.作为纪念活动的一部分,还举行了土地和自然资源问题专题讨论。
A panel discussion on land and natural resources was also held as part of the commemoration.两国还举行了初步会谈，为印度海军提供100多架KA226-T直升机。
The two countries also have held preliminary talks for the supply of over 100 of the KA 226-T helicopters for the Indian Navy.还举行了一个公共论坛，第一期论坛侧重于《公约》及其宗旨，第二期论坛讨论了草案内容。
A public forum was also held, the first segment of which focused on the Convention and its tenets and the second segment shared aspects of the draft.年还举行了两次实质性会议：第一次于3月2日至6日举行，第二次于7月13日至17日举行。
Two substantive sessions were also held in 2009: the first from 2 to 6 March and the second from 13 to 17 July.两国还举行了初步会谈，为印度海军提供100多架KA226-T直升机。
Moscow and New Delhi have also held preliminary talks for the supply of over 100 of the KA 226-T helicopters for the Indian Navy.还举行了4次会议，为国家小武器问题委员会拟订了工作计划.
Four additional meetings were held that resulted in the development of a workplan for the National Commission on Small Arms.印度还举行了清洁能源发电合同最具竞争性和最大规模的拍卖。
The country has also held the largest and most competitive auctions for clean energy power-delivery contracts.南非政府还举行了全国药物滥用问题首脑会议，并正在制定《2012-2015年国家药物总计划》以及《综合行动纲领》。
The Government had also held a national Substance Abuse Summit and was developing a National Drug Master Plan 2012-2015 and an Integrated Programme of Action.
