还将处理 in English translation

• will also address
• would also address
• would also deal
• will also handle
• will also deal

Examples of using 还将处理 in Chinese and their translations into English

此外，还将处理有关改善贫民区居民的生活的千年发展目标。
The Millennium Development Goals pertaining to improving the lives of slum-dwellers will also be addressed.

我们还将处理您的个人数据以遵照法律、规章、社区立法规定的义务并发起或应对法律诉讼。
Your personal data will also be processed to comply with obligations imposed by laws, regulations, Community legislation and to establish or defend a legal claim.

还将处理与应用新的生物技术有关的风险评估分析；.
Risk assessment analysis associated with the application of new biological technology will also be addressed;

西亚经社会还将处理经济多样化，和石油将来的作用的问题，石油是若干西亚经社会成员国的主要收入来源。
ESCWA will also address the issue of economic diversification and the future role of oil, which is a main source of income for a number of ESCWA member countries.

在2010-2011两年期间，该法庭还将处理法庭遗留问题并准备向留守机制过渡(见上文第9段)。
During the biennium 2010-2011, the Tribunal will also address the question of the legacy of the Tribunal and prepare for the transition to the residual mechanism(see para. 9 above).

它还将处理蛰伏的或正在发生的冲突和争端中区域层面的问题，并与当地和区域伙伴合作，对潜在的风险和机会进行评估。
It would also address the regional dimension of dormant or active conflicts and disputes and, in cooperation with local and regional partners, assess potential risks and opportunities.

这份协议还将处理与贸易有关的若干重点领域，即：政策、基础设施、信息、市场一体化、生产力的提高和贸易便利化。
It will also address a number of priority areas related to trade, namely: policy, infrastructure, information, market integration, boosting productivity, and trade facilitation.

十年期方案框架还将处理各种交叉问题，例如适当的财政支持、能力建设、技术转让、两性平等、保健和教育。
The 10-year framework of programmes would also address cross-cutting issues, such as adequate financial support, capacity-building, technology transfer, gender equality, health and education.

情况中心还将处理和分析收到的原始资料，对事态发展进行持续的监测，并将继续履行与收集和传播信息有关的职能。
The Centre would also process and analyse raw incoming information and undertake continuous event monitoring and would also continue to perform functions related to the gathering and dissemination of information.

还将处理性别和贫困等重要社会经济问题。
Important socio-economic issues such as gender and poverty will also be addressed.

我们还将处理从SLC-2W发布的所有系统的详细要求，”他说。
We will also be working with the range to detail requirements for all systems that will be involved with launches from SLC-2W,” he said.

此外，还将处理欧洲联盟和美国基准研究中继续提出的问题。
The continuation of issues raised in the European Union and the United States benchmark study will also be addressed.

Dovecot是一个IMAP/POP3服务器，在我们的设置中它还将处理本地交付和用户身份验证.
Dovecot is an IMAP/POP3 server and in our setup it will also handle local delivery and user authentication.

这名办事员还将处理发放通行证、结算旅行报销和收回账户司发给的预支旅费等行政事务。
The incumbent will also carry out administrative processes related to the issuance of laissez-passers, the settlement of travel claims and the recovery of travel advances from the Accounts Division.

在技术选择过程中，工发组织除逐步淘汰臭氧消耗物质之外，还将处理气候变化、节能和劳动生产率等问题。
In its technology selection UNIDO will deal with climate change, energy savings and labour productivity in addition to the phase-out of ozone depleting substances.

海关和边境保护检查站将继续对国际旅行者开放，国防部还将处理来自海外旅行的美国人的护照申请。
US Customs and Border Protection checkpoints will remain open for international travelers, and the State Department will also continue processing passports.

该办公室还将处理拘留事项的法律问题。
This Office would also deal with legal aspects of detention matters.

该办公室还将处理拘留事项的司法问题。
This Office would also deal with judicial aspects of detention matters.

在这方面，还将处理团队工作。
Team work would also be addressed in this context.

这些措施还将处理有毒化学品造成的陆地污染问题，以及城乡供水与相关基础设施发展问题。
These measures will also address the issues of land-based pollution by toxic chemicals, as well as rural and urban water supplies and the development of related infrastructure.