Examples of using 进行全面分析 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
扩大可行性研究报告并未对提出的四个备选方案进行全面分析，或认为备选方案3为最佳方案的合理依据。
The expanded feasibility study did not provide a comprehensive analysis of the four options presented or 利用我们的eco16程序，我们可以对您的场所进行全面分析，包括测量建筑物内外的空气质量。
With our eco16 program, we can conduct a full analysis of your location, including measuring the air quality inside and outside your building.美国政府一直在对其2009年以来的地雷政策进行全面分析，以确定美国是否可能加入《渥太华公约》。
The Government had been conducting a comprehensive analysis of its landmine policies since 2009 to determine whether it BI系统允许对数据进行全面分析（通常在几分钟内）以响应特定的业务请求。
BI systems allow for comprehensive analysis of data- often in minutes- to respond to specific business requests.然后将对这些化合物的分子和生物学特性进行全面分析，包括对基因表达，蛋白质生产和细胞生理的影响。
These compounds then will be comprehensively analyzed for their molecular and biological characteristics, including effects on gene expression, protein production and cell physiology.此外还需要进行全面分析，考察改变定期福利对一次付清的津贴会有的影响。
A comprehensive analysis would also need to examine the impact that changes to the periodic benefit would have on the lump sum entitlement.为了对所有相关因素进行全面分析，需要利用这些运输段的准确空间位置对其加以图示，并进行相互参照。
Those transport components need 委员会不应就规定的离职年龄匆匆作出决定；必须由秘书处提出进一步的意见以供进行全面分析。
The Committee should not rush to a decision on the mandatory age of separation; further input was needed from the Secretariat for a more comprehensive analysis.请环境管理小组的问题管理小组对全系统通过《巴厘战略计划》的潜在影响进行全面分析。
Request the EMG Issue Management Group to undertake a full analysis on potential impacts of system-wide adoption of the BSP.因此，工作的重点是进行具体国别审查，并就各国进行全面分析。
Then, the focus should be on carrying out specific State-by-State reviews and comprehensive analyses for each individual State.因此，联合国秘书处在2009年1月聘请另一家咨询公司对支助账户的演变进行全面分析。
Accordingly, in January 2009 the United Nations Secretariat commissioned another consulting firm to conduct a comprehensive analysis of the evolution of the support account.无论是哪个行业，我们都可以对您的制造工艺进行全面分析，以确定问题点并提出改进建议.
No matter the industry, we can provide a comprehensive analysis of your manufacturing process to identify both problem points and improvement recommendations.审查和评估在实施人发会议《行动纲领》方面所取得的进展工作的一个重要内容，是对国际移徙问题进行全面分析。
调查团的主要访问成果是其在对当地局势进行全面分析基础上提出的报告。
The main outcome of the mission was its report, which was based on comprehensive analysis of the situation 该PMRC的设计是在收益管理的一些旅游教育国际上最好的大学提供的培训计划进行全面分析后推出。
MRCT design began after a thorough analysis of training programs in Revenue Management offered by some of the best international universities in tourism education.一些缔约方强调，有必要对第四次报告进程中提出的最佳做法进行全面分析。
Some Parties underlined the need to have a comprehensive analysis of the best practices that were provided during the fourth reporting process.教育政策审查委员会于1987年成立，由WilliamSentezaKajubi教授担任主席，进行全面分析并为将来提出蓝图。
The Education Policy Review Commission was established in 1987, chaired by Professor William Senteza Kajubi, to carry out a comprehensive analysis and suggest 这不仅仅是简单的盲品，而是对产品质量进行全面分析。
It is not just 虽然预计可产生量化效益，但在对这些服务进行全面分析之前，无法提出有关报告。
While quantitative productivity improvements are expected, they cannot be reported until a comprehensive analysis of these services has been undertaken.儿童基金会同意审计委员会的建议，即儿童基金会应当对长期应收未付捐款进行全面分析，并采取适当行动。
UNICEF agreed with the Board' s recommendation that it conduct a comprehensive analysis of long-outstanding contributions receivables and take appropriate action.
