选择 in English translation

恐怕我看不到太多选择，除非是在理论设计这一根深蒂固的概念领域。

I am afraid I do not see much alternative, except in the realm of that much-derided notion of theoretical design.

如果你选择写一篇论文，你可能会对如何开始感到困惑，甚至对你需要做什么感到困惑。

If you decide to compose a thesis, you might be confused about how to begin, or even about what you are needed to do.

选择提供姓名的来电者可以选择在当地的VA中心由自杀预防顾问会面;

Callers who choose to give their names can opt to be met at a local VA center by a suicide prevention counselor;

他们根据自己的兴趣选择去哪里：20世纪的欧洲历史，苏联的诞生和崩溃，以及体育;

They pick where to go based on their interests: 20th Century European history, the birth and collapse of the USSR, and sports;

经济价值包括直接使用价值、间接使用价值、选择价值、遗产价值和生态系统货物和服务的其他非使用价值。

Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non-use value of ecosystem goods and services.

然后他们会检查需要选择组织的变化和改变计划的实现模型。

They will then examine the need for change in a selected organisation and plan the implementation of a model for change.

我在选择申请绿卡的区域中心时，主要关注两个因素：客户服务和业务类型。

I focused on two main factors when selecting the regional center for my green card application; customer service and type of business.

你们选择的这些第三方工具提供简单的关键字搜索功能，并且不提供有意义的透明度所必需的数据访问级别。

Your alternative to these third party tools provides simple keyword search functionality and does not provide the level of data access necessary for meaningful transparency.

如果您选择进入工作室，您将首先在等候室里获得一张带有您的名字的定制徽章。

If you decide to enter the studios, you will first receive a customized badge with your name in the waiting room.

然后，您可以选择连接到PC，在那里你会需要直接输入代码到Steam客户端。

You can then opt to connect to the PC, where you will need to enter the code directly into the Steam Client.

现在，我们将选择具有最小距离的顶点，即A，它将包含在sptSet中。

Now, we will pick the vertex with the minimum distance, i.e., A and it will be included in the sptSet.

但她的母亲选择保留它，决定她的女儿应该能够在以后的生活中做出这样的选择.

But her mother opted to keep it, deciding that her daughter should be able to make that choice later in life.

例如，微软已经选择了EuropeanUniversityCyprus合作，推出和运营“微软创新中心”（MIC）。

Microsoft, for instance, has selected the European University Cyprus to cooperate, launch and operate the“Microsoft Innovation Center”(MIC).

机场需要规划他们种植什么类型的树木和景观，选择不产生水果的植被或对鸟类有吸引力的种子。

Airports need to plan out what type of trees and landscaping they plant, selecting vegetation that doesn't produce fruits or seeds attractive to birds.

他们可以帮助你选择哪一个学期适当MOST是学术，以及程序产品是最适合你的重大的。

He/she can help you decide which semester is most academically appropriate, and which program offerings are best suited to your major.

也可以选择列表中的第一首歌曲，然后同时按住键盘的Shift键，点击最后一首歌。

You can also pick the first song in the list, then while hold down your keyboards SHIFT key, click on the last song.

后一种选择,帕拉斯首先提出的,似乎到目前为止最可能的,可以,的确,几乎没有被怀疑。

This latter alternative, which was first propounded by Pallas, seems by far the most probable, and can, indeed, hardly be doubted.

客户可以坚持标准外观，或者他们可以选择额外的碳纤维，哑光铝或高光黑色装饰。

Customers can stick to the standard look, or they can opt for additional carbon fiber, for matte aluminum, or for high-gloss black decor.

在这方面，他支持联合王国代表关于独立并非唯一合法的政治选择这一意见。

In that connection, he supported the view of the representative of the United Kingdom that independence was not the only legitimate political option.

选择“完全”真空，可以回收更多空间，但需要更长时间并专门锁定桌子。

Selects"full" vacuum, which can reclaim more space, but takes much longer and exclusively locks the table.