OPT in Chinese translation

• 选择
• 决定

Examples of using Opt in English and their translations into Chinese

I actually had to opt out twice.
事实上，我不得不选择在两次之前停下来。

Opt for this option.
Optfor就是选择。

You can opt for the data we collect.
你有选择，我们所收集的数据。

Opt is reserved for the installation of add-on application software packages.
Opt是为安装附加的应用程序软件包而保留的。

Let me ask you another question about double opt in.
大家好，想问两个关于opt的问题。

PRIVATE These files remain under/opt.
假设我们下载的文件保存在/opt下。

XAMPP is now installed below the/opt/lampp directory.
就是这样！XAMPP现在已经被安装到/opt/lampp目录中了。

Step to perform the update, and opt.
Step来执行更新，并使用了opt.

They often opt for financial reasons.
他们经常出于经济原因而选择的选择。

But of course you can opt for private healthcare if you want to.
当然，如果愿意，您也可以选择加入私人医疗保险。

When in doubt, opt for bottled water where possible.
如果有疑问，尽可能选择瓶装水。

In almost all states, you can opt out for religious reasons.
在一些州,你甚至可以拒绝以宗教为由。

If you have only one region, there is an opt operator.
如果只有一个区域，操作符是opt.

The DOD can opt out before exercising any of the options.
国防部可以在执行任何选项之前选择退出。

Sustainable cities will opt for historical rehabilitation wherever possible.
可持续城市将尽可能选择历史康复。

As explained before, third parties may opt for different levels of security.
如前文所述，第三方可能选用不同的安全级别。

Variable data from add-on packages that are stored in/opt/.
Var/opt来自附加包的各种数据都会存储在/var/opt/.

As a result, about 85% of people opt to buy new homes.
因而，大约85%的人挑选购买新房。

Customers can stick to standard look, or can opt for extra carbon fiber, for matte aluminum, or for high-gloss black decoration.
客户可以坚持标准外观，或者他们可以选择额外的碳纤维，哑光铝或高光黑色装饰。

People wanting to lose weight can opt for low-energy density food, including fruits, vegetables, fish, grains, beans, and lean meat.
想要减肥的人可以选择低能量密度的食物，包括水果、蔬菜、鱼、谷物、豆类和瘦肉。