通过不 in English translation

• by not
• through
• no
• pass

Examples of using 通过不 in Chinese and their translations into English

但有时人们会通过不打算约会的网络社区见面。
But sometimes people meet through internet communities that aren't intended to be for dating.

这两个弱点均可通过不破坏以市场为导向开展业务的方式加以解决。
Both of these deficiencies can be resolved in ways that do not distort market-oriented ways of conducting business.

也就是说，讲话经常或总是通过不包括在对中间strophes划分的strophes对。
That is, the speeches often or always consist of pairs of strophes, divided by intermediate strophes not in pairs.

鉴于该案文涉及的是国际法的次要规则，以公约形式通过不合时宜。
Since the text dealt with secondary rules of international law, the treaty form did not seem appropriate.

另外，与无谷物饮食相关的大多数益处都可以通过不需要削减整个食物组的方式实现。
Plus, most of the benefits linked to a grain-free diet can be achieved in ways that don't require cutting out an entire food group.

关于中国的争论一直是：这类“战争”是否可以通过或不通过经济和外交渠道避免。
The debate in China has been whether such“wars” can be averted, either through economic and diplomatic channels, or not.

这样的技术能帮助存在视觉障碍的人士，以及通过不支持图片的低带宽网络传送更多信息。
Such technology can aid the visually impaired and transmit information on low-bandwidth networks that can't support images.

Microsoft即将推出的下一个代游戏机XboxSeriesX将通过不与只能在新硬件上玩的独家游戏一起启动而打破传统。
Microsoft's upcoming next-gen console, the Xbox Series X, will break with tradition by not launching with exclusive games only playable on the new hardware.

一个真正有道德的国家制定政策，鼓励个人责任，通过不补贴那些不负责任的生活和做出糟糕选择的人，来阻止自毁行为。
A truly moral nation enacts policies that encourage personal responsibility and discourage self-destructive behavior by not subsidizing people who live irresponsibly and make poor choices.”.

这些扫描程序替代了其他物联网僵尸网络所采用的典型“字典式”攻击，这些攻击通常旨在通过不安全的服务来破坏连接的设备。
These scanners replace the typical“dictionary” attacks employed by other IoT botnets, which typically aim to breach connected devices through unsecured services.

例如，一些数据包捕获设备具有“电子不可见性”，即，通过不要求或使用IP或MAC地址而具有隐秘的网络简档。
For example, some packet capture appliances feature“electronic invisibility”, that is, have a stealthy network profile by not requiring or using IP nor MAC addresses.

它可以被动地收集-通过不间断的监测，不需要患者参与-或者主动地收集数据，有时传输数据本身。
It can be collected either passively--via constant monitoring that requires no patient involvement--or actively, with the patients collecting, and sometimes transmitting, the data themselves.

实际上,我拿回:通过不太好。
Actually, I take that back: Via's not so good at it.

现在，在我们通过不归路之前。
Now before we pass the point of no return.

通过不参与引发风险的活动来避免风险.
Avoid the risk by not engaging in activity that causes the risk.

他故意想通过不使用保护来伤害你。
He deliberately wanted to hurt you by not using protections.

因此该决定的通过不需要追加批款。
Accordingly, no additional appropriation is requested as a result of the adoption of the decision.

行动计划的通过不得成为一个先例。
The adoption of the plan of action must not set a precedent.

通过不说话，孩子们正在控制自己的焦虑。
By not speaking, the{children are controlling their own anxiety.

此问题已通过不加载跨原点外部实体得到解决。
This issue was addressed by not loading external entities across origins.