通过交换 in English translation

• by exchanging
• by exchange
• by swapping

Examples of using 通过交换 in Chinese and their translations into English

口管道（Pipes）一个管道通过交换消息为进程间通讯提供了一种途径。
Pipes A pipe provides a way for processes to communicate with one another by exchanging messages.

在加强边界控制方面，文莱达鲁萨兰国通过交换关于恐怖活动的情报与其他国家进行合作。
In enhancing its borders control, Brunei Darussalam cooperates with other States by exchanging intelligence information on terrorist activities.

通过交换礼物和点燃烛台的蜡烛来庆祝“节日灯”。
The“Festival of Lights” is celebrated by exchanging gifts and lighting the candles of the menorah.

他们通过交换有限的资源、服务、信息和住房，制定出满足自己需要的战略。
They create their own strategies for addressing their needs by exchanging limited resources, services, information and shelter.

暗物质与常规物质的相互作用应该没什么不同，其发生可能是通过交换“暗玻色子”。
Interactions between dark matter and normal matter should be no different: They could happen by exchanging dark bosons.

根据标准模型，束缚各种粒子的每一种力都是通过交换不同种类的量子而产生的。
According to the Standard Model, each of the forces binding the various particles is created by exchanging different kinds of quanta.

客户程序和服务器程序运行在不同的端系统中，通过交换HTTP报文进行会话。
The client program and server programs, executing on different end systems, talk to each other by exchanging HTTP messages.

IXP允许网络直接通过交换互联，而不是通过一个或者多个第三方网络。
Networks are able to interconnect directly, via the exchange, rather than through one or more third party networks.

应当通过交换意见深入审查法院与安全理事会之间的关系。
The relationship between the court and the Security Council should be the subject of in-depth examination through the exchange of ideas.

发展中国家间的技术和经济合作是能够通过交换资料、经验和专门知识有力促进建立本国能力的一种手段。
Technical and economic cooperation among developing countries is an instrument that can make important contributions to building national capacities through exchange of information, experiences and expertise.

此外，它们能够通过交换可移动的存储设备从其他的远程网络处获得内容信息。
Furthermore, they could obtain content from other remote networks through the exchange of portable storage media.

如果我们通过交换获得商品，努力或成就，还是正确的,我们通常不会感到感激。
If we acquire a good through exchange, effort or achievement, or by right, then we don't typically feel gratitude.

如果只有通过交换和空投，才能让一个人拥有这个标记，那就问问，谁在做这个工作?
If the only way someone can possess the token is through exchanges and airdrops, ask, who is doing the work?

IXP允许网络直接通过交换互联，而不是通过一个或者多个第三方网络。
An INX allows networks to interconnect directly, with each other via the exchange, rather than through one or more third-party networks.

通过交换有关正式照会，延长了人权事务高级专员驻玻利维亚办事处的任期。
The mandate of the Office of the High Commissioner for Human Rights in Bolivia has been renewed through the exchange of the relevant official notes.

运输实体和网络服务提供者之间通过交换网络服务原语进行的交互。
And c the interactions between a network-entity and an underlying service provider through the exchange of service primitives.

通过交换大使和设立联合经济委员会，刚果民主共和国与卢旺达之间的外交关系全面恢复.
(ii) Fully restored diplomatic relations between the Democratic Republic of the Congo and Rwanda are fully restored through the exchange of ambassadors and the creation of a joint economic commission.

同时持续与其他监管机构通过交换资讯及监管合作联手加强全球性及区域性的合作。
There were continuous engagements with other regulatory bodies to enhance global and regional collaboration through exchange of information and supervisory cooperation.

如果您的目标是通过交换计划在爱尔兰学习，您的家长机构将帮助您提供所需的任何信息。
If you are aiming to study in Ireland through an exchange program, your parent institution will help you with any information you need.

如果购买获得授权，则通过交换结算，通常在授权后几天进行。
If the purchase is authorized, it is settled by an exchange of money, which usually takes place several days after the authorization.