通过出口 in English translation

• through export
• through exports
• through the outlet
• through the exit

Examples of using 通过出口 in Chinese and their translations into English

由于全球需求的扩张很可能进一步减缓，因此不再能够通过出口导向而实现可持续增长。
With global demand expansion being likely to slow down further, sustained growth would no longer be achievable through export orientation.

未来，任何一个国家都不容易成为制造业中心并通过出口增长。
In the future, it is not going to be easy for any country to be a manufacturing hub and grow through exports.

在本报告所述期间，"澳大利亚集团"继续努力通过出口管制防止化学和生物武器的扩散。
During the period under review, efforts of the" Australia Group" to prevent the spread of chemical and biological weapons through export controls continued.

企业竞争力领域的最终目标是，国贸中心的支助促使企业开展更多的业务，即通过出口创造更多财富。
The ultimate goal in the area of enterprise competitiveness is for ITC support to lead enterprises to transact additional business, that is, to generate supplementary wealth through exports.

将近30年以来，市场准入优惠被用来减轻最不发达国家面临的竞争障碍，以及通过出口多样化促进这些国家的经济增长。
For nearly 30 years, market access preferences have been granted to alleviate the competitive handicaps of LDCs and facilitate their economic growth through export diversification.

中国同时也通过出口其在可再生资源和相关支持技术的发展的专业知识突破了国界。
China also is looking beyond its borders, by exporting the expertise it has developed in renewable energy and supporting technologies.

由于协会的争取，通过出口促进局提供的国家援助，支助了分类组合体与美国主管当局的谈判。
As a result of SIMA's efforts, State assistance, channelled through the Export Promotion Bureau, was provided to the cluster in its negotiations with the United States authorities.

报道称，中国还通过出口可再生能源和辅助技术方面的专长来扩大影响力。
China is also looking beyond its borders, by exporting the expertise it has developed in renewable energy and supporting technologies.

我们的愿景是创建一个通过出口高科学含量的高价值产品来改造放射学的业务，以实现超过1亿美元的收入。
Our vision is to create a business that will Transform Radiology through the export of high-science-content high-value products to achieve revenues of more than $100m.

加拿大有大量机会通过出口急需的能源产品融入该地区。
There is a serious opportunity for Canada to integrate itself into the region through the export of much-needed energy products.

通过出口任务和贸易公司促进当地产品将使阿塞拜疆在世界上更容易识别。
The promotion of local products through the export missions and trade houses will make Azerbaijan more recognizable in the world.

OECD说，今年加拿大经济将通过出口增长，更好的商品市场和政府支出计划来实现。
The think-tank said Canada's economy will be supported this year by export growth, a better market for commodities and government spending initiatives.

通过出口在Via马沙拉平台/1条轨道，然后按照上面写的方向。
Exit by platform/track 1 on Via Marsala and then follow the directions written above.

在东亚某些地区，日本通过出口造成通货紧缩而引起货币战争。
In other Asian countries like Japan has sparked a currency war by exporting deflation.

他说，政府在做许多重要的工作，例如通过出口管制改革推动美国出口增长，在国外宣传美国产品，以及达成和巩固贸易协定等。
The Obama administration is doing important work by modernizing export controls, promoting U.S. products abroad, and reaching and enforcing trade agreements.

(b)通过出口多样化，减少受商品价格冲击的影响；.
(b) Reducing exposure to commodity price shocks via export diversification;

OECD说，今年加拿大经济将通过出口增长，更好的商品市场和政府支出计划来实现。
The group said Canada's economy will be supported this year by export growth, a better market for commodities, and government spending initiatives.

通过出口技术并与邻国加强经济贸易关系，中国同样希望为“中国制造”创造更大的新市场。
By exporting technologies and deepening economic and trade relations with surrounding regions China also hopes to find new and bigger markets for“Made in China.”.

这方面完全依赖于美国，它通过出口铜、鸟粪和其它自然资源来支付。
It's completely dependent on the United States for this, and it pays by exporting copper, guano and other natural resources.

其希望是通过扩大出口和增加外国私人资本流入结束走走停停的增长和发展情况。
The hope has been for an end to stop-go growth and development through export expansion and inflows of private foreign capital.