Examples of using
通过合理
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
同时,通过合理的门窗比例控制,实现室内外空间的温度平衡。
At the same time, through reasonable proportional control of doors and windows, the temperature balance of indoor and outdoor space is realized.
我们通过合理投资和提高运营效率,为股东提供长期利益。
The Company will pursue increases in investment returns in the long-term for shareholders through reasonable investment and improvement of management efficiency.
设计是把一种设想通过合理的规划、周密的计划、通过各种感觉形式传达.
Design is the process of conveying an idea through reasonable planning, careful planning, and various forms of feeling.
事实上,很多失效事故是可以通过合理的选材而予以避免的。
In fact, many failures can be avoided through reasonable selection.
区域支助人员就残疾学生学习课程的安排和评估提供咨询,并就通过合理的调整适当支持利用课程提供信息;.
Regional support personnel provide advice on programming and assessment of learning programs for students with disabilities and information on appropriate support to access the curriculum through reasonable adjustments;
一些设施或服务在建立的时候本可以通过合理便利给提供无障碍便利的。
(b) Where access could have been granted to the facility or service(when it came into existence) through reasonable accommodation.
看似矛盾的观点,共提供了以显示他们如何可能合成可通过合理的解释。
Apparently contradictory viewpoints were offered in order to show how they possibly could be synthesized through reasonable interpretation.
通过合理规划,您的小型企业可以通过最大化无线网络的覆盖面积而节省猫咪5电缆和路由器方面的花费。
With the right planning, your small business can save money on CAT 5 cables and routers by maximizing the reach of the wireless network.
这样,通过合理行使法定自由权利,公民可有效参加改进和修改法律,也可以促进民主。
Thus, by reasonably exercising the freedoms they enjoy by virtue of the law, citizens may effectively participate in the improvement and amendment of the law, and also the furtherance of democracy.
战略1的目标是通过合理和理性的措施,确保飞行任务的可靠性。
The target of strategy 1 is to ensure mission reliability via reasonable and rational measures.
是时候让国会听取大多数美国人的意愿,并通过合理的立法,将这些战争武器从我们的街道上移走。
Now it's time for Congress to listen and pass sensible legislation to get these weapons of war off our streets.”.
To maximize economic growth and self-sufficiency through sensible economic and financial management, leading to graduation from such support where this objective is feasible;
通过合理使用对比色,能够使网站特色鲜明、重点突出。
By properly using contrasting colors, you can make the website distinctive and prominent.
项目管理通过合理运用和整合47个项目管理过程得以实现。
Project management is achieved by proper application and integration of the 47 processes.
通过合理的设计来简化数据想想你使用过的最好的产品和应用程序。
Uncomplicating Data- Solution by Design Think of the best products and applications you have used.
通过合理和一致的垃圾管理实践,有机会获得一系列的好处。
With rational and consistent waste management practices, there is an opportunity to reap a range of benefits.
我们努力赢得客户的信任,改善我们的社区,并通过合理的道德决策激励我们的团队成员。
We work hard to earn our customers' trust, improve our communities, and inspire our team members through sound, ethical decision making.
它有一个单一的角色:剥去外部的东西,把所有的东西都照亮,并且通过合理的使用把一切都转化为手段。
It has a single role: to strip off externals, to bring everything to light, and by rational use to transform everything into means.
他们必须了解的根源和冲突,以及如何动力学解决通过合理的协商争议。
They must understand the root causes and dynamics of conflict and how to resolve disputes through reasoned negotiation.
每一个人都会设法保护自己的个人财产,并且可以通过合理的价格获得保护。
An everyday individual will seek to protect their personal property and have access to it easily, at a reasonable price.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt