Examples of using 通过投票 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
马哈蒂尔坚称纳吉必须通过投票箱离开办公室，因为其他机制无法控制他对1MDB案件负责.
Mahathir insisted Najib must be removed from office through the ballot box, since other mechanisms have failed to hold him accountable for 社会主义可以建立,在苏维埃社会主义联盟Republics-or通过投票,在德国纳粹(民族主义)。
Socialism may be establis hed 如果有人在英国认为通过投票不会有更好的事情发生，那就错了。
If anyone thinks in the UK that by voting No something better would come out of it, they are wrong.”.应当指出，这些妇女是严格通过投票箱获胜，而非受益于配额制度。
It should be noted that those women achieved their victories strictly through the ballot box and did not benefit from a quota system.然而，表达“他补充”也可以译为“他是通过投票选择。
However, the expression“he was added” could also be translated“he was chosen by vote.”.如果有人在英国认为通过投票不会有更好的事情发生，那就错了。
If anyone thinks in the United Kingdom that by voting No something better would come out of it, they are wrong.'”.这个机制类似于美国的选举人制度，就是通过投票选出几个超级节点，只有这几个超级节点才可以进行挖矿。
This mechanism is like the US electoral system, in which several super nodes are selected by voting and only these super nodes can conduct mining.集成意味着通过投票或者取平均值的方式，将多个学习器（分类器）结合起来以改善结果。
Ensembling means combining the results of multiple learners(classifiers) for improved results, by voting or averaging.他们不应当以一部分国土为质而要求权力,而是应当尝试和平地、通过投票箱赢得政权。
Instead of holding 的确，有关全球和平与安全的议题，包括不扩散和裁军，都十分严肃和复杂，不能通过投票作出决定。
Indeed, topics related to global peace and security, including non-proliferation and disarmament, are far more serious and complex than can be decided by voting.巴希尔拒绝下台，说他的对手需要通过投票箱寻求权力。
Bashir refused to step down, saying that his opponents need to seek power through the ballot box.一个美国股东是美国人拥有（直接或通过归属地）至少10％（通过投票或价值）外国公司的股票。
US Shareholders are US Persons that own 10% or more of the foreign company's stock(again by voting or value).另外90个将在2月14日和15日通过投票决定，2月22日将进行决选。
Another 90 will be determined by voting on 14 and 15 February, with run-offs on February 22.也许我们可以把我们的个人行为都是徒劳的，但类似于通过投票我们对民主的贡献。
Perhaps we can think our individual actions are futile but analogous to our contribution to democracy by voting.巴希尔将抗议归咎于外国“特工”，并挑战他的竞争对手通过投票箱寻求权力。
Bashir has blamed 来自全球的球迷参与评选获胜者，但最终决定由“足球-友谊”项目的参与者通过投票做出。
Fans from all over the world participate in selecting the winner, but the final decision is made 巴希尔拒绝下台，称他的反对者需要通过投票箱寻求权力。
Bashir refused to step down, saying that his opponents need to seek power through the ballot box.下星期，波斯尼亚和黑塞哥维那公民将有机会通过投票参与决定自己的末来。
Next week, by voting, the citizens of Bosnia and Herzegovina will have an opportunity to participate in the shaping of their future.巴希尔将抗议归咎于外国“特工”，并挑战他的竞争对手通过投票箱寻求权力。
Bashir had previously blamed 巴希尔将抗议归咎于外国“特工”，并挑战他的竞争对手通过投票箱寻求权力。
Bashir has blamed 
