Examples of using 通过重复 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
比如，通过重复可以加强突触联系，从而建立起回忆、保留信息的能力。
Strengthening synaptic connections through repetition, for instance, builds the capacity to recall and retain information.通过重复夸大的数字,欧洲人释放他们的文化数百万的鬼魂的人从来没有住。
By repeating exaggerated numbers, Europeans release into their culture millions of ghosts of people that never lived.事情不会永远持续下去，而且变得不那么有影响力，主要是通过重复。
Things don't last forever, and it became less impactful, mostly through repetition.通过重复这一过程，可以为任何有限数量的新理论腾出空间。
By repeating this procedure, it is possible to make room for any finite number of new theories.脑筋急转弯不需要特殊的知识，所以每个人都可以通过重复和适应来改善他们的大脑功能。
Brain Teasers do not require special knowledge so everyone can improve their brain function through repetition and adaptation.我将促进它通过重复这个问题,“你会,还是没有,收回吗?
I will facilitate it by repeating the question,'Will you, or will you not, retract?'"?脑筋急转弯不需要特殊的知识，所以每个人都可以通过重复和适应来改善他们的大脑功能。
The game do not require special knowledge so everyone can improve their brain function through repetition and adaptation.通过重复这个过程，实验对象将声音与放松的状态联系起来，从而自己学会放松。
By repeating the process, people using biofeedback connect the sound with the relaxed state, and learn to relax on their own.因为他们描述的是共同的经历，演示非常相似，这有助于通过重复强化思想和词汇。
Because they are describing a shared experience, the presentations are pretty similar, which helps reinforce ideas and vocabulary through repetition.通过重复这种逐层添加法，工程师们可以制造复杂的结构，比如火箭发动机。
By repeating this layer-by-layer addition, engineers can make complex structures, such as rocket motors.我想通过重复我在博客文章中提出的问题来结束。
I would like to end by repeating the question I asked in the blog post.这些工具还可以自动化与GUI的交互，并且通常通过重复用户执行的一组演示操作来实现。
These tools can also automate the interactions with the GUI by repeating a set of actions as demonstrated 太阳是另一个有助于我们通过重复来标记时间的东西。
The Sun is another one of those things that helps us mark time by repeating itself.通过重复使用谷硫磷，有可能在较长时期内淘汰有些无脊椎动物种群。
By repeated use of azinphos-methyl it is possible that some populations of invertebrates are knocked out for a longer period.另一位不参与该研究的专家表示，通过重复运动可以使背痛更加严重。
Another expert not part of the study says back pain can be made worse by repeat motions.虽然会时常造成误会，但通过重复或重新陈述，初级高等的讲话者一般可以被宽容体谅且习惯非母语谈话的对话者所理解。
Frequent misunderstandings may arise but, with repetition or rephrasing, Novice High speakers can generally be understood by sympathetic interlocutors used to non-natives.每个夜晚我们都会去通过重复堆叠，直到没有卡留下。
Each night we would go through the repeat stack until there were no cards left.通过重复访问来评估体力活动和电视（≥3评估），进行25年以上。
Physical activity and television viewing were assessed at repeated visits(≥3 assessments) over 25 years.在佛教当中，禅修的意义是通过重复的方法来实现一个积极的心境。
In the Buddhist context, meditation has the meaning 将在2000年中期出版关于通过重复成功的实例减轻农村贫困的手册。
The manual on rural poverty alleviation through replication of successful cases will be issued in mid-2000.
