The industry, as demonstrated by Nor-Shipping's recent‘ocean solutions' repositioning, is keen to strengthen maritime by engaging in emerging ocean industry activities.
DLF说,该公司目前正在努力重新定位其成品库存,并根据当前的市场动态推出差异化产品。
The company is now working towards re-positioning its finished inventory and bringing differentiated products according to the current market dynamics, DLF said.
分钟后,飞船重新定位自身使用的反应控制系统,使主机逆行到火星。
Nine minutes later, the craft reoriented itself using its Reaction Control systems, to line up its main engine retrograde to Mars.
作为非洲经委会重新定位的一部分,该次级方案已经启动了有关科学信息和知识共享的新在线平台。
As part of the repositioning of ECA, the subprogramme has initiated a new online platform for scientific information and knowledge-sharing.
重新定位的呼召,意味着我们要重塑我们的生活,按照耶稣的伦理来思考和应对他从来不曾遇到的情景。
This call to reorientation means that we reshape our lives to think and do according to Jesus' ethics in situations he never encountered.
战略性的重新定位、新产品和服务的开发、创新文化的建立,奥地利.
Strategic re-positioning, development of new products and services, building a culture of innovation.
特派团支助司将进行重组和重新定位,侧重为刚果民主共和国东部地区的行动提供支持。
The Mission Support Division will be restructured and reoriented to emphasize support to the operations in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo.
This technique decreased the need for repositioning the laser scanners and spheres, thereby increasing Okumura Sekkei's efficiency in data collection.
向美国日本战后随后重新定位政治创造了许多优势,为国家,但同时是无奈的一些源。
Japan's subsequent postwar political reorientation toward the U.S. created many advantages for the country but was simultaneously a source of frustration to some.
它是积极地重新定位你自己的态度在更大的背景下,你访问的国家,然后提高你的世界观。
It is actively re-positioning your own attitudes within the larger context of the country you are visiting, which then enhances your perspective of the world.
此类cookie允许您在其他相关网站(重新定位)上获取我们的商业服务。
These cookies allow you to receive our commercial offering on other affiliated websites(retargeting).
通过专注于保留其现有客户,还通过重新定位汽车来创造新客户,并在新的市场区域。
Through focusing on retaining its exisiting customers, but also through repositioning the car to create new customers, and in new market regions.
然后,在2015年,它将斑点统一成一个单一的胶珠剪影,并重新定位每个表情符号,使他们直接面对面。
Then, in 2015, it unified the blob into a single gumdrop silhouette and reoriented every emoji so they faced directly forward.
因此,我们重新定位方法的药物可以更全面的安全信息,与常规denovo方法的比较优势。
Therefore, our drug repositioning approach can take the advantage of more comprehensive safety information comparing with conventional de novo approach.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt