重要的责任 in English translation

• important responsibility
• important duty
• important responsibilities

Examples of using 重要的责任 in Chinese and their translations into English

公民权提供了新的权利和特权，但同时也肩负着同等重要的责任。
Citizenship offers new rights and privileges, but comes with equally important responsibilities.

对英国来说,海外领土是其国家和国际特性一个极为重要的内容,也是一项重要的责任。
For Britain, the Overseas Territories are a significant element in its national and international identity, and an important responsibility.

我母亲认为自己在养育正直的孩子，并且认为教导我们服从是她最重要的责任之一。
My mother saw herself as raising righteous children and felt teaching us obedience was one of her most important responsibilities.

环境和自然对我们很重要，因为作为一家公司，我们在这方面承担着重要的责任。
The environment and nature are important to us because, as a company, we bear an important responsibility in this area.

对于社区和教会领袖来说，没有比保护儿童更重要的责任，“总理Turnbull昨晚说。
There is no more important responsibility for community and church leaders than the¬protection of children,” Mr Turnbull said.

而且若以后认证产品在使用过程中出现质量问题，欧盟授权的第三方机构要承担重要的责任。
Moreover, if quality problems arise during the use of certified products in the future, the third-party agencies authorized by the EU shall bear important responsibilities.

对于社区和教会领袖来说，没有比保护儿童更重要的责任，“总理Turnbull昨晚说。
There is no more important responsibility for community and church leaders than the protection of children,” the prime minister said in a statement Monday.

这是刚果政界的一项主要责任，也是帮助刚果人民的国际社会的一项非常重要的责任。
It is a major responsibility for the Congolese political class, but it is also a very important responsibility for the international community, which is helping the Congolese people.

这是能够赋予联合国会员国的最为重要的责任。
That is the most important responsibility that can be entrusted to a Member of the United Nations.

对于这一发展，中国负有重要的责任，也有重要的责任去扭转它。
China shares important responsibility for this development and has an important responsibility to reverse it.

对于社区和教会领袖来说，没有比保护儿童更重要的责任，“总理Turnbull昨晚说。
There is no more important responsibility for community and church leaders than the protection of children,” Prime Minister Turnbull said.

另一项同样重要的责任也必须明确地予以强调。
There is another, equally important, responsibility that also needs to be clearly highlighted.

各国政府还有一项重要的责任:使不同部门的部长的意见和谐一致,以便在国际论坛上发出相同的声音。
Governments also had an important responsibility: harmonizing the views of the different sectoral ministries in order to speak with one voice in international forums.

但是，没有人愿意给予同样重要的责任，即使不是更重要。
But no one bothers to give equal, if not more, importance to responsibility.

更加可怕的责任，更重要的责任甚至胜过胜利者。
More fearful responsibilities, more crucial liabilities rested on the victors even than on the vanquished.

其他重要的责任是促进国家拥有的协调进程，如全国艾滋病理事会和其他多部门论坛，及必须确保其有效发挥职能。
The other significant responsibilities are the promotion of country-owned coordinating processes such as NACs and other multisectoral forums and the need to ensure their effective functioning.

因此，教育孩子做一个有道德的人，是每一位家长首要而重要的责任。
Therefore, teaching a child how to communicate effectively is every parent's primary and crucial task.

特别委员会的报告涉及本组织的某些最重要的责任。
The Special Committee's report dealt with some of the most important responsibilities of the Organization.

迎接民族和解、民主化和尊重人权的挑战仍是重要的责任。
Addressing the challenges of national reconciliation, democratization and respect for human rights remain essential responsibilities.

不过，我们大家都要牢记，如果预防工作失败，我们就应该做出集体的反应，而安全理事会在这一领域负有重要的责任。
Let us all be reminded, however, that if prevention fails, the response should be a collective one, and the Security Council has important responsibility to bear in this area.