预算执行率 in English translation

• budget implementation rate
• budget implementation rates
• per cent budget delivery

Examples of using 预算执行率 in Chinese and their translations into English

在6.41亿美元的总批款中，特派团支出6.365亿美元，产生未支配余额450万美元，预算执行率为99.3％。
Against a total appropriation of $641 million, the Mission had incurred expenditures of $636.5 million, resulting in an unencumbered balance of $4.5 million and a budget implementation rate of 99.3 per cent.

在用作马里稳定团维持费的核定资源总额毛额6.02亿美元中，支出为毛额592792000美元，从而产生9208000美元的未支配余额，预算执行率为98.5%。
Of the total approved resources for the maintenance of the Mission of $602 million gross, expenditure amounted to $592,792,000 gross, which resulted in an unencumbered balance of $9,208,000, representing a budget implementation rate of 98.5 per cent.

在毛额6.02亿美元的核定资源总额中，该期间的支出总额为毛额592792000美元，从而产生9208000美元的未支配余额，预算执行率为98.5%。
Of the total approved resources of $602 million gross, expenditure for the period totalled $592,792,000 gross, which resulted in an unencumbered balance of $9,208,000, representing a budget implementation rate of 98.5 per cent.

用于特派团维持费的核定资源总额为毛额476277000美元，支出共计毛额为447845300美元，因此未支配余额为28431700美元，预算执行率为94%。
Of the total approved resources for the maintenance of the Mission of $476,277,000 gross, total expenditure amounted to $447,845,300 gross, which resulted in an unencumbered balance of $28,431,700, representing a budget implementation rate of 94 per cent.

年7月至2010年6月维持和平财政年度预算执行率为94.9%，2010年7月至2011年6月财政年度增至95.5%。
The budget implementation rate for the peacekeeping fiscal year from July 2009 to June 2010 was 94.9 per cent, increasing to 95.5 per cent for the fiscal year from July 2010 to June 2011.

行预咨委会以前曾表示，预算执行率不是判断任务执行情况或证明资源得到有效利用的良好依据(A/66/718，第18段)。
The Advisory Committee has previously expressed its view that the budget implementation rate is not a good basis to judge mandate delivery or to demonstrate efficient resource use(A/66/718, para. 18).

财政执行情况的报告列出了每一个特派团与原定批款相比的实际支出，从而显示了预算执行率，执行率从80％到超过99％不等。
The financial performance reports indicated actual expenditure compared to the original appropriations for each mission, and therefore the rates of budget implementation, which varied from 80 per cent to over 99 per cent.

联黎部队2005年7月1日至2006年6月30日期间预算执行情况的报告（A/61/829）反映出，预算执行率达到96.8％。
The performance report on the budget of UNIFIL for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006(A/61/829) reflected a budget implementation rate of 96.8 per cent.

Navoti先生(斐济)代表77国集团和中国发言，对联合国后勤基地2012/13年度预算执行率表示满意。
Mr. Navoti(Fiji), speaking on behalf of the Group of 77 and China, expressed satisfaction with the budget implementation rate for the United Nations Logistics Base for 2012/13.

审计委员会注意到，2004/05年度空运预算共计4.595亿美元，实际支出共计3.712亿美元，预算执行率为80.8％。
The Board noted that the total air transportation budget for 2004/05 amounted to $459.5 million, while actual expenditure incurred totalled $371.2 million, for a budget implementation rate of 80.8 per cent.

预算执行率.
Budget implementation rate.

业绩计量：预算执行率.
Performance measures: budget implementation rate.

年预算执行率为94.24%。
The performance rate of the 2011-2012 budget, stands at 94.24 per cent.

同前期相比预算执行率增幅.
When compared to previous period, budget implementation rate increased by.

埃厄特派团的预算执行率保持不变。
Budget implementation rates for UNMEE remained the same.

预算执行率占批款的95%.
Per cent budget implementation rate as a percentage of appropriation.

预算执行率为90.5%，原因是：.
A budget implementation rate of 90.5 per cent resulted from.

预算执行率占批款百分比为95%.
Per cent budget implementation rate as a percentage of appropriation.

预算执行率为90%的原因包括：.
A budget implementation rate of 90 per cent was due to.

(按批款百分比计算的预算执行率).
(Budget implementation rate as a percentage of appropriation).