鼓励和支持 in English translation

• encourage and support
• encouragement and support
• to promote and support
• to foster and support
• encouraging and supportive
• encourages and supports
• encouraging and supporting
• encouraged and supported

Examples of using 鼓励和支持 in Chinese and their translations into English

潜力企业获鼓励和支持.
Business choice should be supported and encouraged.

妇女的参与得到鼓励和支持.
Women' s participation is encouraged and supported.

它不是一块保护的石头，而是鼓励和支持。
This is not a stone of protection rather than of encouragement and support.

它不是一块保护的石头，而是鼓励和支持。
It is not a stone of protection, but rather of encouragement and support.

图书馆的工作需要大家的鼓励和支持。
Libraries everywhere need our help and encouragement.

有些这类行动可能需要鼓励和支持。
Some of these may need to be encouraged and supported.

(b)承认、鼓励和支持老年人对家庭、社区和经济做出贡献；（已商定）.
(b) Acknowledge, encourage and support the contribution of older persons to families, communities and the economy;(Agreed).

(b)承认、鼓励和支持老年人对家庭、社区和经济做出贡献；.
(b) Acknowledge, encourage and support the contribution of older persons to families, communities and the economy;

鼓励和支持新闻记者参加塞浦路斯及国外的性别培训计划/研讨会；.
Encouragement and support of the participation of journalists in gender training programmes/ seminars in Cyprus and abroad;

双方应共同鼓励和支持各方通过对话和协商,通过政治渠道解决热点问题。
The two sides should jointly encourage and support the parties to resolve hot issues through political channels through dialogue and consultation.

鼓励成立生产商和贸易商协会，鼓励和支持消费者协会，提高公共信息透明度；.
Stimulation of establishment of producers and traders associations, encouragement and support to the consumers association as well as increase of the level of public information;

这些计划训练护士、助产士和医生鼓励和支持母亲母乳喂养。
Breastfeeding programs trained nurses, midwives, and doctors to promote and support mothers to breastfeed their babies.

设计原则8-心理和社会因素：鼓励和支持危机响应队伍在心理和社交方面的需要。
Design Principle 8- Psychological and sociological factors: Encourage and support the psychological and social needs of the crisis response team.

我认为，他们所讲的鼓励和支持的言辞将会产生积极的影响。
I believe that their words of encouragement and support will have a positive impact.

然而事实上某些人口群体处境贫困，政府做出了特别的努力，鼓励和支持他们接受教育。
However, in practice, certain population groups are found to be in a disadvantageous position and special efforts have been made by the authorities to foster and support their education.

为此，我们鼓励和支持阿米拉赫·哈吉和联合国综合特派团整个团队开展其宝贵的工作。
To that end, we encourage and support Ameerah Haq and the entire team of the United Nations Integrated Mission in carrying out their invaluable work.

相反，巴勒斯坦领导人继续鼓励和支持这种行动，宣扬谋杀者为烈士，并推动煽动仇恨和暴力的运动。
Instead, the Palestinian leadership continues to offer encouragement and support for those actions, glorifying murder as martyrdom and pursuing a campaign of incitement to hatred and violence.

研究人员还问了孩子以及他们的父母一些有关生活压力的事情，以便评估孩子的母亲对他们起到了多少鼓励和支持作用。
The researchers also asked children and parents about stressful life events and assessed how encouraging and supportive their mothers were in a laboratory task.

Prism员工资源组（LGBT+平等）-与LGBTQ及其盟友合作，在全球范围内鼓励和支持包容性文化。
Prism Employee Resource Group(LGBT+ equality)- Partnering with LGBTQ and allies to foster and support inclusion globally.

鼓励和支持增加不同民族、宗教、语言或文化群体中就读中学的儿童人数；.
(d) Encourage and support increases in the numbers of children from distinct ethnic, religious, linguistic or cultural groups attending secondary school;