BISTRA in English translation

• clear
• bright
• bistra
• clever
• smart
• sharp

Examples of using Bistra in Croatian and their translations into English

Bio je bistra stara kobasica.
he was a clever old sausage.

vrlo bistra.
very sharp.

Ali, znaš, nisi ni previše bistra, pa ćemo zato morati paziti.
But you know, you're none too bright, either, so we will have to be careful.

Duhovita, bistra.
Witty, smart.

Znam, ja sam posebno bistra.
I know, I am particularly clever.

Dovoljno bistra da nađeš Bauera, dovoljno bistra da natjeraš Bashera da progovori.
Sharp enough to track Bauer, sharp enough to get basher to talk.

Mlada, bistra.
She's young, bright.

Dušo. Nisi ti dovoljno bistra za to.
You're not smart enough, sweetie.

Bila je veoma bistra.
She was really clever.

Bistra kao i uvijek.
Sharp as always.

nisi jako bistra.
you're not very bright.

Bila je nevjerojatno bistra djevojka.
She was an incredibly smart girl.

Ona je vrlo bistra i načitana žena, gospodine.
She's a very clever and well read woman, sir.

Ujutro sam bistra i puna energije za razliku od prije.
In the morning I am sharp and full of energy as opposed to before.

Samo je previše bistra.
You're just too smart.

Bistra je i sretna, što nije ono što si predviđao.
She's bright and happy, which is not what you predicted.

Ona je vrlo bistra i načitana žena, gospodine.
She is a very clever and well read woman, sir.

Osim toga, nisam ni naročito bistra.
Besides, I'm not very smart.

Bistra, depresivna djevojka,
Bright, mopey girl,

Ona je vrlo bistra i načitana žena, gospodine.- Mnogo muškaraca.
A lot of men. She's a very clever and well-read woman, sir.