BITNO in English translation

• matter
• important
• essential
• relevant
• vital
• significantly
• substantially
• crucial
• pertinent
• much
• fundamentally

Examples of using Bitno in Croatian and their translations into English

Netko traži samo svoje sve- bitno ignorira automatsko trgovanje programa binarnih opcija.
Someone is seeking only their own all- fundamentally ignores the automatic trading program binary options.

Da, bitno je i… Zvuči bitno.
Yeah, it's important and… Sounds important.

Hrvatska televizija izgleda bitno bolje i pedantnije od naše državne televizije.
for example, looks much better and tidier than our state TV.

U tvom dijelu svijeta nije bitno raditi za novac.
Doesn't matter in your part of the world. Working for your money.

To nije bitno, je li?
That's not pertinent, is it?

Ne, bitno je da prestanem da budem parazit… i da stanem na svoje noge.
No, what's important is that I stand on my own two feet.

U skupštini nije bitno uključeni dodatke, koje mijenjaju način igranja i ravnotežu.
The assembly is fundamentally does not include plug-ins that change the gameplay and balance.

Ipak, u nekim od ostalih zemalja SEE stopa nezaposlenosti mladih bitno je veća.
But in some of the other SEE countries the youth unemployment rate is much higher.

nece biti bitno sto oni hoce.
it's not gonna matter what they do.

Dakle, to je sve što je bitno iz naše datoteke na žrtve u New Yorku.
So this is everything pertinent from our files on the New York victims.

Pa, bitno je da si pokušala.
Is that, uh, you tried. Oh, well, what's important is.

dekorativne vještine su u stvari bitno starije od toga.
decorative skills are actually much older than that.

U tvom dijelu svijeta nije bitno raditi za novac.
Working for your money doesn't matter in your part of the world.

Miss Sloane je to bitno raspravama smo.
Miss Sloane, is this pertinent to the discussions we.

više nećeš morati da pričaš sa pravim djevojkama. Bitno je.
real girls ever again. What's important is.

Zatvaranje bilo naređeno bez naloga. Bitno je da je njeno.
Was ordered without a warrant. What does matter is that her incarceration.

O, to je bitno.
Oh, it's pertinent.

Stvarno, tata?-Ovo je bitno loan.
Really, Dad?- It's an important loan.

Ne. Uostalom, zašto je bitno tko je to učinio?
Besides, what's it matter who did it? No?

Ovaj razgovor nije bitno za slučaj.
This conversation is not pertinent to the case.