BLAGI in English translation

• mild
• slight
• gentle
• good
• dear
• soft
• easy
• moderate
• faint
• meek
• mellow
• lenient
• bland

Examples of using Blagi in Croatian and their translations into English

Blagi ili visoke intenzivna homogenizacija s istim uređajem.
Gentle or high intense homogenization with the same device.

Bio je blagi odraz na ploči s ponudom.
There was a faint reflection on the menu board.

Čuo sam. Možda će biti blagi prema nama, ako damo pristojnu ponudu.
So I heard. Maybe they will go easy on us if we make a decent offer.

Iako se često naziva kao blagi steroida, Anavar je izuzetno anabolički;
Although frequently described as a moderate steroid, Anavar is very anabolic;

ljudi smo postali blagi, debeli i glupi.
we as a people have become soft and fat.

Blagi Bože! Ono raste.
Good God! It's growing.

Blagi Bože.- Uspjeli smo, Bobe.
We did it, Bob, huh?- Dear God.

Blagi do umjereni gubitak dlake s prosječnim trajanjem od oko 26 dana.
Mild to moderate hair loss with a mean duration of approximately 26 days.

Blagi šamponi pomažu u zaštiti atopične kože na vlasištu.
Gentle shampoos help to protect atopic skin on the scalp.

Ne osjećaš blagi cvjetni miris?
You don't detect a faint floral odor?

Bit ce blagi prema tebi.
They will go easy on you.

Iako se često navodi kao blagi steroida, Anavar vrlo anabolički;
Although frequently described as a moderate steroid, Anavar is highly anabolic;

Opake predatore… ili blagi plijen.
Vicious predator… or meek prey.

dajući blagi osvjetljenje dvorana palače.
giving soft illumination of the palace halls.

Blagi Bože…-Zakasnili smo.
Good lord. We're too late.

Blagi Bože! Izgleda kao da je isklesan iz samog Gibraltara!
He looks as if he's been chiseled from Gibraltar itself. Dear God!

Blagi se hibrid također smatra električnim automobilom.
A mild hybrid is also considered to be an electric car.

Pa, ja sam bio ništa ali blagi.
Well, I have been nothing but gentle.

Čak i blagi prizvuk iznenađenje bi bilo lijepo.
Even a faint note of surprise would have been nice.

Blagi pozdravi, Lenina Huxley. Ostajte dobro.
Be well. Mellow greetings, Lenina Huxley.