DATA in English translation

• data
• given

Examples of using Data in Croatian and their translations into English

Data, pokažite im zapise koje ste skinuli s mreže.
Cmdr Data, show them the logs you downloaded.

Data, hoćete li istražiti izvedivost profesorova zahtjeva?
Mr. Data, will you investigate the possibility of complying with Professor Moriarty's request?

Data i ja pokazat ćemo Reittanu Graxu… Možda poslije.
Mr. Data and I were about to show Reittan Grax Perhaps later.

Data, most je vaš. Zap.
Commander Data, you have the Bridge.

Molim te. Data, spustit ću brod.
Data, I'm taking this ship down. No, Geordi, don't, please.

Sarjenka, ovdje Data. Javi se.
Sarjenka, this is Data.

Data i naša gošaa kasne.
Mr. Data and our guest appear to be tardy.

Data, koji se vrag dogodio?
Mr. Data, what the hell happened?

Data, odmah se vratite na brod.
Return to the Enterprise, immediately. Commander Data.

Data, odmah se vratite na brod.
Cmdr Data, return to the Enterprise immediately.

Data je naučio vaš jezik znakova.
Cmdr Data has learned your sign language.

Data, vaš posljednji izvještaj! Ne! G.
Mr. Data, your final report. Negative, Mr. Worf.

Data te razumije.
You're data.

Molim odgovorite! Data, koje je Stargazerovo stanje?
Mr. Data, what was Stargazer's condition? Please answer?

Data, drago mi je što ste se odjenuli.
Mr. Data, I'm delighted to see that you dressed for the occasion.

Data, odmah se vratite na brod.
The Enterprise immediately. Cmdr Data, return to.

Data, pođite odmah za mnom. G.
Mr. Data, you will come with me right now.

Ovaj dečko je data broker.- Uredu.
This guy was a data broker.- Okay.

Data zove kapetana.
Commander Data to Captain Picard.

Data mu je jedina doza test vakcine pre nego što je ujeden.
Right before he was bitten. He was given the only dose of an experimental vaccine.