DIO PROCESA in English translation

• part of the process
• the part of the proceedings

Examples of using Dio procesa in Croatian and their translations into English

ali ovo je dio procesa.
but this is part of the process.

Ako postanem aktivan i pozitivan dio procesa izgradnje leptira,
Because if I become active and positive in the process of building the butterfly,

Dio procesa žalovanja je pokop,
Part of the process of grieving, of course,

Žice i cablesor bilo koji dio procesa kvalitete problema,
Wires and cablesor any part of the process of quality problems,

Drugi, dio procesa biorazgradnje započinje kad niže molekulni ugljikovi lanci postanu energetski izvori mikroorganizama.
The second is part of the process of degradation which begins when the lower molecular chains become carbon energy sources of microorganisms.

Kao dio procesa poboljšanja kvalitete zakona EU-a ojačat će se procjene učinka novih inicijativa.
As part of the process of improving the quality of EU laws impact assessments of new initiatives will be reinforced.

Sve što se događa je dio procesa koji će vas pokrenuti u Novo doba.
All that is happening is a part of the process that is going to propel you into the New Age.

tvrtke primjenjuju upravljanje rizicima kao dio procesa donošenja odluka s ciljem stvaranja
companies are implementing Risk Management through a process integral to decision making in order to create

Dakle, proces je dio procesa poboljšanja, to je dio radosti plesa
So the process is part of the process of getting better, this is a part of

prijedlozi bili su dio procesa, i može se reći da smo dobili razumljive,
requests were incorporated into the processes, and it is safe to state that we received meaningful,

i mi smo dio procesa transformacije energije, koja pogoni evoluciju svemira.
we too are part of the process of energy transformation that drives the evolution of the universe.

Sve je to dio procesa istraživanja i otkrivanja.
it's all part of the process of exploration and discovery.

dovršetku provedbe Ahtisaarijeva plana do konca 2012. godine, kao dio procesa okončanja nadzirane neovisnosti.
complete the Ahtisaari Plan by the end of 2012, as part of the process of ending supervised independence.

Bilo bi sjajno biti tamo i i biti dio procesa nastanka zakona.
It would be so awesome to be there and be a part of the process, making laws.

trgovaca je dio procesa koji stvara proizvod
dealers is part of a process that creates a product

oni su dio procesa utemeljenog na idealima i razumu.
they are part of a process based on ideals and reason.

koliko mislite da ste veliki, da vas uvijek privuče da budete dio procesa.
to always draw you in to be a part of the process. Phil had this knack.

koliko mislite da ste veliki, da vas uvijek privuče da budete dio procesa.
to always draw you in to be a part of the process. no matter how big you are or how big you think you are.

potencijal biti dio procesa neformalnog suočavanja s prošlošću?
have the potential to be a part of the process of informal dealing with the past?

i obavlja kao dio procesa pokušavaju uliti novi identitet u novi vojnik.
is done as part of a process of trying to instill a new identity into the new soldier.