INTEGRATION PROCESS in Croatian translation

• integracijski proces
• proces integracije
• postupak integracije
• procesu integracije
• procesa integracije
• integracijskog procesa
• integracijskom procesu
• proces integracija

Examples of using Integration process in English and their translations into Croatian

the overall growth of confidence in the integration process”, Mr Krivokapić noted.
sveukupnom rastu povjerenja u proces integracija'', poručio je Krivokapić.

competitiveness within the EU integration process.
konkurentnosti u okviru procesa integracije u EU.

Matti Vanhanen, on Wednesday(September 9th) for Finland's support of Serbia's EU integration process.
finskom kolegi Matti Vanhanenu na potpori Finske procesu integracije Srbije u EU.

In its resolution, Parliament welcomes the new Serbian government's commitment to the EU integration process and its constructive approach to relations with neighbours.
U rezoluciji prihvaćenoj u utorak Odbor je pozdravio obvezivanje nove Vlade Republike Srbije prema europskom integracijskom procesu, te njezin konstruktivni odnos sa susjedima.

An EU spokesman accused the government of discretionally waiving the very regulations the country had adopted as part of its EU integration process.
Glasnogovornik EU optužio je vladu za samovoljno odustajanje od propisa koje je zemlja usvojila u okviru procesa integracije u EU.

communications strategy the government is implementing to ensure transparency in the integration process.
komunikacije koju vlada provodi kako bi osigurala transparentnost u procesu integracije.

Osman Topcagic: The signing of the Stabilisation and Association Agreement shall undoubtedly mean a new stage in the progress of BiH within the EU integration process.
Osman Topčagić: Potpisivanje Sporazuma o stabilizaciji i priključenju nesumnjivo će značiti novu fazu u napretku BiH unutar procesa integracije u EU.

stop Serbia in the EU integration process.
zaustaviti Srbiju u procesu integracije u EU.

insisting on resolution before the integration process continues.
ustrajavajući na rješenju prije nastavka procesa integracije.

counterpart Sven Alkalaj to sign a memorandum of understanding in support of BiH's EU integration process.
Svenom Alkalajem kako bi potpisali memorandum o razumijevanju u sklopu podrške procesu integracije BiH u EU.

that the government's response to the Kosovo issue and the fate of the EU integration process are crucial.
su vladin odgovor na pitanje Kosova i sudbina procesa integracije u EU od ključna značaja.

have suggested they might push for halting the country's EU integration process.
ukazali su kako bi se mogli založiti za obustavu procesa integracije zemlje u EU.

the EU, which remains the only spot on the map of the Balkans whose place in the integration process remains unclear.
koje ostaje jedina točka na karti Balkana čije mjesto u procesu integracija još uvijek nije jasno.

speeding up the integration process and improving network efficiency;
ubrzavanju postupka integracije i poboljšanju učinkovitosti mreže;

Currently, the integration process of Bosnia and Herzegovina
Specifičnost sadašnjeg trenutka u Bosni i Hercegovini je u akceleriranju integracijskih procesa i prilagodbe Hrvatske,

Bosnia and Herzegovina: Bosnia and Herzegovina is back on the reform path necessary to move forward in the EU integration process.
Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina ponovno se bavi reformama koje su nužne za unaprjeđenje procesa integracije u EU.

Learning the language of the destination country is crucial for third country nationals to succeed their integration process.
Usvajanje jezika zemlje odredišta ključno je za uspjeh državljana trećih zemalja u postupku njihove integracije.

In November the High-Level Dialogue(HLD) on the key priorities was launched to provide support to Albania's EU integration process by focusing on key reform priorities.
U studenom dijalog na visokoj razini o glavnim prioritetima pokrenut je radi pružanja potpore Albaniji u procesu integracije u EU usmjeravanjem na reforme koje imaju ključni prioritet.

the whole of the region is embeded, one way or another, into the Euro-Atlantic integration process.
razine integracija država individualno, čitava regija je uklopljena na ovaj ili onaj način u process euroatlantski integracija.

can only hold back the EU integration process, EP delegation head Eduard Kukan tells SETimes.
boljem životu ljudi i samo koči proces eurointegracija, kaže za SETimes šef izaslanstva Europskog parlamenta Eduard Kukan.