INTEGRATION PROCESS in Italian translation

• processo di integrazione
• percorso di integrazione
• processo di inserimento
• del processo di unificazione
• processo di integrazioni
• processi di integrazione
• processo integrativo
• processo di costruzione

Examples of using Integration process in English and their translations into Italian

Iceland is already an active and long-standing partner in the wider European integration process.
L'Islanda rappresenta già un partner attivo e di lungo corso in un processo di integrazione europeo più ampio.

support to meet Community standards will contribute to this integration process.
di assistenza per ottemperare ai requisiti comunitari contribuirà al successo di questo processo di integrazione.

The main challenge is to ensure that these are credibly and transparently developed and that the integration process advances at a steady pace.
La difficoltà principale consiste nell'assicurarne lo sviluppo credibile e trasparente, e che il processo d'integrazione avanzi in modo deciso.

The European Union therefore has the task of developing a new strategic partnership that is capable of supporting the ongoing regional integration process.
L'Unione europea ha, pertanto, il compito di sviluppare una nuova partnership strategica, capace di supportare il processo d'integrazione regionale in atto.

It should be remembered that the single currency was also chosen to speed up the integration process, which had come to a standstill in Nice.
Va ricordato che la moneta unica fu scelta anche perché si pensava accelerasse il processo d'integrazione arenatosi a Nizza.

The development of new economic structures and an integration process without traumatic consequences must be our stated objectives.
Dobbiamo proporci espressamente la creazione di nuove strutture economiche e un processo di integrazione privo di conseguenze traumatiche.

the crisis is to reduce poverty and rebuild trust in a fair and social integration process.
ridurre la povertà e nel ripristinare la fiducia in un processo di integrazione equo e sempre attento alla dimensione sociale.

protecting its interests and reinforcing its integration process.
protezione dei suoi interessi e rafforzamento del processo d'integrazione.

The Council ACKNOWLEDGES that the incomplete transposition of Community directives is one reason why the integration process is still far from complete.
Il Consiglio RICONOSCE che il recepimento incompleto di direttive comunitarie è una delle ragioni per cui il processo di integrazione è ancora lungi dall'essere ultimato.

which involves working with volunteers to foster the integration process;
che implica il lavoro con volontari per migliorare il processo di i ntegrazlone;

implementation of a monitoring system to follow up the integration process.
implementazione di un sistema di monitoraggio del processo di integrazione.

If the Union were to become less effective and less well equipped to act, the integration process would come to a halt.
Se in futuro l'Unione diventasse meno efficace e meno ben armata per agire, il processo d'integrazione si fermerà.

National authorities should ensure CSOs' involvement in all working/expert groups relevant to the integration process, considering their expertise in key areas.
Le autorità nazionali dovrebbero garantire il coinvolgimento delle OSC in tutti i gruppi di lavoro/di esperti connessi con il processo di integrazione, tenendo conto della loro esperienza in settori chiave.

point out that the integration process is not the exclusive preserve of governments.
osservano che il processo d'integrazione non spetta solo ai governi.

find out how they can participate in the integration process.
di individuare le modalità per partecipare al processo di integrazione.

resources by acquiring additional skills during the integration process.
le risorse acquisendo ulteriori abilità nel corso del processo d'integrazione.

especially at times when the integration process was not given sufficient political support.
specialmente in quei momenti in cui il processo d'integrazione non era sufficientemente sostenuto a livello politico.

the political parties to the EU integration process.
dei partiti politici a favore del processo d'integrazione nell'UE.

the continuous rise in unemployment have surrounded the integration process with an aura of difficulty.
la crescente disoccupazione hanno creato un clima di disagio nel processo d'integrazione.

An international exhaustion regime would put European companies at a competitive disadvantage because such an integration process has not taken place at global level.
Un regime di estinzione internazionale metterebbe le imprese europee in una posizione di svantaggio concorrenziale in quanto il processo d'integrazione a livello mondiale non si è ancora realizzato.