INTEGRATION PROCESS in French translation

• processus d'intégration
• processus d'insertion
• processus d‟intégration
• processus d' gration
• démarches d'intégration
• processus d' arrimage
• l'opération d' intégration
• processus d' intégration

Examples of using Integration process in English and their translations into French

A TOOL INSPIRED BY THE INTEGRATION SYSTEMS IN PLACE IN FIVE QUÉBEC MINES Additional information and an example of a worker integration process available online3.
UN OUTIL INSPIRÉ DES DISPOSITIFS D'INTÉGRATION IMPLANTÉS DANS 5 MINES DU QUÉBEC Information complémentaire et illustration d'un processus d'intégration offerts en ligne3.

Developing countries should be enabled to take part in the globalization and international integration process in a proactive and effective manner.
Les pays en développement devraient pouvoir participer à la mondialisation et au processus d'intégration internationale de façon dynamique et efficace.

MOU on Driver-System Integration Process In addition, an MOU could be signed with companies to implement a driversystem integration process.
PE sur le processus d'intégration conducteur-système En outre, un PE pourrait être signé avec les entreprises pour mettre en place un processus d'intégration conducteur-système.

The new Act seeks a more controlled and interactive integration process.
Le but de la nouvelle loi est d'instituer un processus d'intégration mieux contrôlé et plus interactif.

provide excellent overviews of the various issues relating to trade policies and the EC‘s integration process.
fournissent une excellente analyse des divers problèmes liés aux politiques commerciales et au processus d'intégration communautaire.

regional economic com- munities to spearhead the integration process.
des communautés économiques régio- nales insuffisantes pour le processus d'intégration.

and revising the integration process.
le suivi et la révision du processus d'intégration;

Such domination increases the worries of some member states about imbalances in the gains and losses of the integration process.
D'où les craintes de certains États membres que des inégalités apparaissent dans les gains et pertes découlant du processus de l'intégration.

The Panel has attempted to verify those claims by obtaining updates concerning the integration process and the extent to which disarmament has been completed.
Le Groupe d'experts a essayé de vérifier ces déclarations en demandant des données actualisées sur le processus d'intégration et le désarmement.

newcomers to go through an integration process.
les nouveaux arrivants à passer par un processus d'intégration.

administrative steps to further the integration process.
administratives pour favoriser le processus de l'intégration.

trade unions have pushed for commitments in the NAMA multilateral negotiations that would not undermine the MERCOSUR integration process.
les syndicats ont milité pour que les engagements pris dans le cadre des négociations multilatérales sur l'AMNA ne nuisent pas au processus d'intégration du MERCOSUR.

The Group will continue to evaluate whether competition for control of the mine will affect the integration process and the arms embargo.
Le Groupe continuera de chercher à déterminer si les rivalités suscitées par le contrôle de la mine nuiront à l'opération d'intégration et l'embargo sur les armes.

The level of organization, fairness& detail they brought to the project was critical to a smooth and successful integration process.
Le niveau d'organisation, d'équité et de détail qu'ils ont apporté au projet était essentiels à un processus d'intégration harmonieuse et réussie.

AUC should finalize the assessment of existing partnerships to determine their impact on the socio-economic development of the continent and the integration process.
la CUA devrait achever l'évaluation des partenariats existants afin de déterminer leur impact sur le développement socioéconomique du continent et sur le processus d'intégration.

In sum, issues that have been enumerated in the past still hamper Africa's integration process.
En somme, les questions qui avaient été identifiées par le passé continuent d'entraver le processus d'intégration du continent.

take the requisite measures to complete the integration process successfully.
à prendre les mesures requises pour mener à bien le processus d'intégration.

The integration process at the national level can be greatly assisted through the strengthening of national capacities and institutions.
Le renforcement des capacités et des institutions nationales peut fortement contribuer au processus d'intégration au niveau national.

A solid partnership that allows for quick additions of several improvements to the ERP application, as well as to the integration process, thanks most notably to the enhancement in the irregularity management process,
Un solide partenariat qui permet l'ajout rapide de plusieurs améliorations à l'application ERP ainsi qu'au processus d'intégration continue grâce notamment à la bonification des processus de gestion des anomalies

analyses were included in the integration process in Botswana, China,
ont été inclus dans le processus d'intégration au Botswana, en Chine,