DISKUSIJE in English translation

discussion
rasprava
razgovor
diskusija
konzultacija
raspravljati
razgovarati
diskusijskim
argument
svađa
rasprava
prepirka
obrazloženje
tvrdnja
debate
rasprava
raspravljati
sučeljavanje
debatu
diskusiju
za debate
discussions
rasprava
razgovor
diskusija
konzultacija
raspravljati
razgovarati
diskusijskim
arguments
svađa
rasprava
prepirka
obrazloženje
tvrdnja
to discuss
raspraviti
raspravljati o
o
razmotriti
pričati
prodiskutirati
za razgovor
dogovoriti
za raspravu

Examples of using Diskusije in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kraj diskusije!
End of the discussion.
Hajde-samo radi diskusije, da moraš birati, Arthur ili Lancelot?
So come on- just for the sake of argument, if you had to, Arthur or Lancelot?
Kraj diskusije! Dosta s tim glupostima.
We stop the bullshit! End of the discussion.
Onda nema diskusije, bacit ću se na posao.
Well then, no more talk, I will start to work.
Onda nema diskusije, baciću se na posao.
Well then, no more talk, I will start to work.
Imao sam sve diskusije o Timu MekManusu koje sam hteo.
I have had all the discussions about Tim McManus- i'm gonna have.
Onda kada i ne bi bilo nikakve diskusije.
When there would never been any discussion at all.
Kada je posljednji put bilo nešto na redu vrijedno diskusije?
When was the last time there was anything on the agenda worth discussing?
O tome nema diskusije.
I have no questions about that.
to je kraj diskusije.
End of discussion.
Sjećate li se detalja diskusije?
And do you recall any of the details of this discussion?
Pa ono što bih danas želio jest imati neku vrstu diskusije.
So what I would like to do today is have something of a discussion.
Biće državni za godinu ili dve, nema diskusije oko toga.
They will be national in a year or two, no question about that.
Tijekom programa saznat ćete ishod diskusije.
We will be bringing you the result of this discussion- later on in the program.
Oko toga nema diskusije.
That's not even up for discussion.
Pa kako novo jelo bude posluženo, tako će nova tema diskusije biti predstavljena.
So as each new dish is served, a new topic of discussion will be introduced.
Samo sam htjela da se klonim diskusije koja uključuje tinejdžerske hormone.
I was just trying to stay away from any discussion involving hormonal teenagers.
Opis: okup druzenja komentari diskusije.
Description: okup druzenja komentari diskusije.
Moja veličina nije predmet diskusije.
My size is never a matter for discussion.
Razumijem?! Ruperte, sjećaš se diskusije s gospodinom Kentleyjem?
Understand? Rupert, remember the discussion we had before with Mr Kentley?
Results: 552, Time: 0.055

Diskusije in different Languages

Top dictionary queries

Croatian - English