DOVEDE in English translation

• brings
• lead
• get
• result
• put
• fetch
• bring
• brought
• leads
• bringing
• gets
• leading
• results
• led
• getting
• puts

Examples of using Dovede in Croatian and their translations into English

Oni su ljuti na Floki da nas dovede ovdje!
They are angry with Floki for bringing us here!

Dovede me od točke A do B.-Lijep stan.
Gets me from A to B. Nice flat.

Rekao je da može da nam dovede bend.
He said he could get us a band.

Ne želimo da dovede vlasti ovamo.
We don't want the authorities led here.

Lijek jest. Da nas ne dovede u iskušenje.
It's leading us not into temptation. It's medicine.

Da, naravno. Osoblje bi trebalo da ga dovede svake minute.
Yes, of course. The staff should be bringing him in any minute now.

Dovede nas na odredište.
Gets us where we're going.

Ali da dovede sjajnog doktora u krevet pored mene?
But getting a brilliant doctor in the bed next to me?

I pratiti Patrice dok ga dovede do Purcella.
He wouldn't have the patience to follow Patrice… until she led him to Purcell.

Za bilo koju informaciju koja dovede do njih.
For any info leading to Their capture dead or alive.

Mogao ga je opiti valerijanom prije no što ga dovede svom gazdi.
He could have poisoned the valerian before bringing it to his master.

I neka neko dovede rabina ovamo da blagosilja ove pilice.
And someone get a rabbi down here to bless this chicken.

Tko dovede moje dijete u opasnost nikad nece dobiti drugu šansu.
Anybody puts my kid in danger doesn't get a second chance.

Pomoći ću joj kad dovede aligatora u dolinu.
I should be able to help her once she gets the gator to the valley.

Papir ima način da dovede ljude u nevolju kod nas.
Paper has a way of getting people in trouble at our place.

I pratiti Patrice dok ga dovede do Purcella.
And follow patrice until she led him to purcell.

Brzo! I neka neko dovede rabina ovamo da blagosilja ove pilice!
And someone get a rabbi down here to bless this chicken. Pronto!

Ali ako Patty Hewes tu djevojku dovede pred porotu.
But if Patty Hewes gets that girl in front of a jury.

On ih ponekad dovede do dna.
He puts them at the bottom sometimes.

Kada je Malcolm zamolio guvernera da mu pomogne da dovede roditelje.
When Malcolm asked for the governor's help in getting his parents green cards.