DOVOLJNO PIJAN in English translation

• drunk enough

Examples of using Dovoljno pijan in Croatian and their translations into English

ako su dovoljno pijani.
if they're drunk enough.

Prodajete ovo? Za prijatelje ponekad, ako su dovoljno pijani.
To friends sometimes, if they're drunk enough. You sell these?

Prijateljima ako su dovoljno pijani.
To friends sometimes, if they're drunk enough.

Možda tamo ima dovoljno pijanih ljudi koji će glasovati za mene.
Maybe there's people that are drunk enough to vote for me in there.

Nisi dovoljno pijan.
You're not drunk enough.

Nisam dovoljno pijan.
I'm not drunk enough.

Nisam dovoljno pijan.
I'm not nearly drunk enough.

Nisam još dovoljno pijan.
I haven't drunk enough yet.

Još nisam dovoljno pijan.
I ain't nearly drunk enough.

Ne… Nisam dovoljno pijan.
No… Not drunk enough.

Ne… Nisam dovoljno pijan.
Not drunk enough.

Nisam dovoljno pijan za priče.
I am not drunk enough for stories.

Nisam dovoljno pijan za istinu.
I'm not drunk enough… the truth.

Dovoljno pijan da te isprašim.
Drunk enough to kick your ass.

A ja nisam dovoljno pijan.
And I'm not drunk enough.

Nisam dovoljno pijan za ovo.
I'm not drunk enough for this.

Tata je već dovoljno pijan.
Your pa's drunk enough.

Nisam dovoljno pijan za tvoje blebetanje.
I'm not drunk enough for your garbage.

Ne. Nisam ni blizu dovoljno pijan.
I am nowhere near drunk enough.

Nisam ni približno dovoljno pijan za to.
Not nearly drunk enough for that.