DVA FRONTA in English translation

• two fronts

Examples of using Dva fronta in Croatian and their translations into English

Hitler je do sada vodio rat na dvije fronte.
Hitler, by now, was fighting a war on two fronts.

Borim se na dvije fronte.
Just-- I'm fighting on two fronts.

Ratom na dvije fronte.
War, on two fronts.

Njemački generali suočeni su s najgorim mogućim scenarijem: ratom na dvije fronte.
A war on two fronts. German generals found themselves facing their worst-case scenario.

Strategija automatizacije kompanije Volvo Trucks razvija se na dvije fronte.
Volvo Trucks' automation strategy is being developed on two fronts.

Kada napadnu, napast će sa dvije fronte.
When the attack comes, it will come from two fronts.

nećete se boriti na dvije fronte.
you won't find yourself fighting on two fronts.

Rat se vodio na dvije fronte; kopneni sukob u blizini Korinta
The war was fought on two fronts, on land near Corinth(hence the name) and Thebes

Staljinov ratni stroj radio je bsprijekorno. između rata na dvije fronte, Dok je Hitler bio prisiljen podijeliti svoje snage.
Between a war on two fronts, Stalin's war machine was working flat out. While Hitler was forced to divide his forces.

odvuku flotu u borbu na dvije fronte.
they may draw the fleet into battle on two fronts.

Staljinov ratni stroj radio je bsprijekorno. Dok je Hitler bio prisiljen podijeliti svoje snage između rata na dvije fronte.
Between a war on two fronts, While Hitler was forced to divide his forces Stalin's war machine was working flat out.

pobijedit će na dvije fronte.
they win on two fronts.

Mayanci pobjeđuju na dva fronta.
Mayans win out on two fronts.

Moramo nastaviti na dva fronta.
We need to proceed on two fronts.

Samo idiot ratuje na dva fronta.
Only an idiot fights a war on two fronts.

Eftychos Koja sam na dva fronta.
Eftychos Which I am on two fronts.

Pijesak Demon uvijek napada na dva fronta.
Sand Demon always attacks on two fronts.

Ne možemo se boriti na dva fronta.
We can't fight a battle on two fronts.

Danas taj rat vodim na dva fronta.
Today, I fight that war on two fronts.

Mislite se boriti na dva fronta?
You want to fight a war on two fronts?