COLD FRONT in Croatian translation

• hladna fronta
• hladnu frontu
• hladnom frontom
• hladna bojišnica

Examples of using Cold front in English and their translations into Croatian

The cold front moving from the Arctic… has created an enormous storm system in Canada… which,
Hladna fronta kreće od Arktika… je stvorio ogroman sustav oluju u Kanadi… koja,

Heat can combine… with an approaching cold front to create not only hail, but electrical storms… which would have looked to the Egyptians like fire from the sky.- Katherine.
Koja bi Egipćanima mogla izgledati kao vatra na nebu.-Za oluje, toplina se Katherine. može spojiti s hladnom frontom i stvoriti električnu oluju.

The cold front moving down from the Arctic has created an enormous storm system in Canada.
Hladna fronta kreće od Arktika… je stvorio ogroman sustav oluju u Kanadi… koja, nevjerojatno kako to zvuči.

there's a potential cold front coming in from Canada,
moguća je hladna fronta koja dolazi iz Kanade,

why they tell me that there's gonna be a cold front in Boulder, Colorado?
zašto mi moraju reći da će biti hladna fronta u Boulderu u Koloradu?

That is about to change as another cold front moves in late tonight into the morning.
To će se promijeniti kako još jedna hladna fronta dolazi večeras do jutra.

Yeah. I guess that's the kind of thing you can't learn in weatherman school. cold front that came… A hunch?
Da.- Predosjećaj?- Ne možeš to naučiti od meteorologa. Hladna fronta.

Moves in late tonight into the morning. That is about to change as another cold front.
To će se promijeniti kako još jedna hladna fronta dolazi večeras do jutra.

becoming cloudy towards February; an occasional cold front brings strong, cooling winds from the north.
u veljači postaje oblačnije s povremenim hladnim frontama s jakim hladnim sjevernim vjetrovima.

heat can combine… with an approaching cold front to create not only hail,
vrućina se može pomiješati sa nadolazećom hladnom frontom i stvoriti ne samo nepogode,

Especially when the cold fronts come in from the north
Pogotovo kad su hladne fronte dolaze sa sjevera

The winter months which span from the beginning of June to the end of August see large cold fronts that enter the city for a limited time before making their way up the country from the Atlantic Ocean with strong westerly winds.
U zimskim mjesecima koji pedalj od po─Źetka lipnja do kraja kolovoza vidjeti velike hladna fronta koji ulaze u grad za ograni─Źeno vrijeme prije nego ┼íto svoj put gore zemlju od Atlantskog oceana sa zapadnih vjetrova.

Cold front coming into the warehouse!
Hladna fronta dolazi u skladište!

There's a cold front coming through.
Tu je hladna fronta dolazi.

A backdoor cold front. A what?
Stražnja hladna fronta.-Što?

I}The cold front is moving in.
Hladna fronta kretat će se prema sjeverozapadu.

Cold front is here in an hour.
Hladni val će biti tu za sat vremena.

Cold front comin' in to the warehouse!
Hladna fronta dolazi u skladište!

It is not an ordinary cold front.
To nije prirodna hladnoća.

Sir, we have found a cold front.
Gospodine, otkrivamo hladni val!