COLD FRONT in Romanian translation

• un front rece
• rece fata

Examples of using Cold front in English and their translations into Romanian

Warm air rising, cold front- boom.
Aerul cald se ridica, frontul rece- boom.

It's not too bad, considering the cold front coming in.
Nu e rău considerând, frontul rece care vine.

I never seen such a local cold front.
N-am văzut niciodată un asemenea front rece.

And polls proving mesosfæren that creates cold front.
Am coordonatele exacte şi temperatura dovedeşte că mezosfera alimentează frontul de aer rece.

Middle of the desert, and I still felt that cold front.
Orientul Mijlociu de deșert, și încă mai am simțit că fața rece.

Is this the leading edge of that cold front?
Asta este limita superioara a frontului de aer rece?

as judging by the forecast, a cold front is stretching towards Yakutia,
prognoza meteo anunțase un front rece, care se îndrepta spre Yakutia

A cold front could arrive a few hours later
Un front rece poate sosi câteva ore mai târziu

But I was left to look as if I was the only cold front.
Dar, intotdeauna am privit ca si cum eu as fi fost rece fata de voi.

I have information about a cold front 750 km from the south coast.
Am primit informaţii despre un front rece, la 750 km de coasta sudică Australiană,

There's a cold front coming in from the east,
Vine un front rece dinspre este, care aduce precipitaţii

Through an interaction with the cold front early on October 5 the subtropical storm became extratropical.
Prin interacțiunea cu un front rece pe octombrie 5 furtuna subtropicala a devenit extratropicala.

I kind of feel a cold front coming on.
mă simt un fel de un front rece care vine pe.

by the following day, most of New England was gripped by the cold front.
mare parte din Noua Anglie a fost cuprinsă de un front rece.

At a head… At a head of a cold front is now 400, 450 miles.
300 de mile de la un capăt la altul al unui front rece, acum este de 400, 450 de mile.

Around the same time, the depression turned northeast into a warm sector ahead of an oncoming cold front, and strengthened into a subtropical storm.
În același timp, depresia de nord-est s-a transformat într-un sector cald înainte de venirea unui front rece și a consolidat într-o furtuna subtropicala.

The arctic-Like cold front from the north Seems to be moving east,
Frontul rece dinspre nord pare să se mute spre est,

Thunder Rumbling… result of the same cold front that brought heavy snow to the Rockies earlier this week.
Traznet… rezultat al aceluiasi front rece care a adus zapada rece pe Rockies la inceput de saptamana.

However it can also occur together with cumulus congestus or cumulonimbus at a cold front.
De asemenea, norii Altostratus tind să apară asociați cu nori Cumulus și Cumulonimbus în fața unui front rece.

backed up with a cold front coming across the east.
urmată de un front de aer rece venind dinspre est.