Examples of using Cold front in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A cold front can come through in the afternoon,
would create a sudden, massive cold front as soon as it drops.
by vytvoril prudkú masu studeného frontu hneď, ako by sme ho vypustili.said a broad cold front was slamming into warm,
že rozsiahly studený front sa zrazil s teplým,Red Bull Stratos announced on Friday that the jump had been moved from Monday to yesterday due to a cold front with gusty winds.
Spoločnosť Red Bull Stratos v noci nadnes oznámila, že zoskok presunuli z pondelka na utorok pre príchod studeného frontu s nárazovým vetrom.There was a cold front that came through the area around that time,
V tom čase prešiel oblasťou studený front, ktorý so sebou priniesol prehánkyA cold front with showers, a baggage train that follows-
Studený front s prehánkami, potom nákladný vlak,A cold front could arrive a few hours later
Studený front by mohol prísť o niekoľko hodín neskôr,A cold front will slide into the northern parts of our area, but it will be falling apart as it does so.
K nášmu územiu sa bude blížiť studený front, ktorý sa však bude rozpadať.A cold front moved into the area creating winds that were close to hurricane force.
Studený front sa presunul do tejto oblasti a vytvoril vetry, ktoré boli blízko sily hurikánov.A cold front that hit western Russia has ended a two-month heat wave and cleared skies over Moscow from suffocating smog.
Studený front, ktorý zasiahol Rusko, ukončil vyčerpávajúce dvojmesačné horúčavy a vyčistil oblohu nad Moskvou od dusivého smogu.On top of that, there is a cold front moving in from the west that will also pull the storm in.
Zároveň sa tam ale približuje studený front od západu, ktorý prinesie výrazné búrky.it rather reminds the type of meteorological forecasts,„With keeping cold front over all our territory, the weather improving in the foreseeable future can not be counted.
býva však často minimálna, skôr pripomína meteorologické predpovede typu„Pokiaľ sa nad naším územím udrží studený front, so zlepšením počasia v dohľadnom čase nemožno počítať.which occur after a cold front under increasing high pressure with mostly cloudless skies.
ktorý sa vyskytne po prechode studenej fronty, pod rastúcim tlakom kedy bude väčšinou jasno bez oblačnosti.Wait for the cold fronts!
Pozor na studený front!!Cold fronts are marked by triangles, while warm fronts are semicircles.
Čiary s trojuholníkmi sú studené fronty, polkruhmi sú označené teplé fronty.The cold fronts also brought very cool weather.
Studený front nám zatiaľ priniesol len chladné počasie.Cold fronts move faster than warm fronts
Studený front postupuje rýchlejšie než teplý They are associate with cold fronts.
Vyskytujú sa v súčinnosti so studeným frontom.Hot and cold fronts are clashing.
Striedajú sa teplé a studené fronty.Warm and cold fronts.
Teplý a studený front.
