Examples of using Cold front in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Image right: Symbolically, a cold front is represented by a solid blue line with triangles along the front pointing the warmer air and in the direction of movement.
Po prawej: Na mapach synoptycznych front chłodny jest oznaczany niebieską linią z trójkątami wzdłuż przedniej części, wskazującymi kierunek przemieszczania się warm front and behind the cold front, the weather gets windy
przednich i za ciepły front chłodny, pogoda jest wietrznaOf slowing up for the next 24 hours.- And this cold front is showing no sign.
Zwolnienia w ciągu następnej doby. I ten zimny frony nie wykazuje żadnych oznak.And this cold front is showing no sign of slowing up for the next 24 hours.
Zwolnienia w ciągu następnej doby. I ten zimny frony nie wykazuje żadnych oznak.Miles above the scorching ground of Venus, there's havoc occurring on the planet that makes 900 F feel like a cold front.
Km powyżej upalnego gruntu Wenus, inne zagrożenie pustoszy planetę, przy którym 500° wydaje się jedynie zimnym frontem.in Columbia as a cold front moves in… Temperatures dropping considerably tonight.
wraz z nadciągającym zimnym frontem… Temperatury znacznie spadają tej nocy.Temperatures dropping considerably tonight in Columbia as a cold front moves in… I hope I didn't put you on the spot earlier.
Mam nadzieję, że nie wprawiłem cię wcześniej w zakłopotanie. w Kolumbii, wraz z nadciągającym zimnym frontem… Temperatury znacznie spadają tej nocy.When the cold front passes through, temperatures can drop more than 15 degrees within the first hour.
Po przejściu frontu chłodnego temperatura powietrza może się obniżyć nawet o ponad 15 °C w ciągu pierwszej godziny.As a cold front sets in, crews prepare for a challenging first night at sea.
Wraz z nadejściem chłodnego frontu atmosferycznego załogi przygotowują się na pierwszą, jakże wymagającą noc na morzu.Night Watch Rolex and yachting As a cold front sets in, crews prepare for a challenging first night at sea.
Rolex i regaty Wraz z nadejściem chłodnego frontu atmosferycznego załogi przygotowują się na pierwszą, jakże wymagającą noc na morzu.Weather changes are fast if a cold front passes, slower if it is a warm front. .
Front zimny przynosi nagłe zmiany pogody, zaś przy This occurred again in January 2010 and January 2018 after a prolonged cold front once again hit southern Florida.
Zjawisko pojawiło się ponownie w styczniu 2010 po przedłużającym się zimnym froncie, który kolejny raz nawiedził południe Florydy.there was a cold blue halo hanging over the city thanks to the cold front from Siberia that was on tour across all of Europe
było zimno niebieskie halo wiszące nad miastem dzięki zimnej przodu z Syberii, który był na tournee w całej EuropieCold fronts, showers, land- sea contrasts.
Various cold fronts of terror.
Zimne fronty grozy.Precipitation at cold fronts are usually heavier although less extensive(50-70 km)
Opady podczas przechodzenia frontu chłodnego są zwykle silne, chociaż niezbyt rozległe(50-70 km)Especially when the cold fronts come in from the north and you have to reach up on your tippy-toes.
Zwłaszcza, gdy zimne fronty nadchodzą od północy i musisz stanąć na palcach żeby.Cold fronts coming from the Southern Atlantic
Zimne fronty pochodzące z Atlantyku PołudniowegoPrecipitation at warm fronts are usually less heavy although more extensive(300-400 km), than at the cold fronts. The….
Opady w czasie przechodzenia Related to these animations you will find different worksheets on warm and cold fronts within this and the following pages.
Zadania dotyczące ciepłych i chłodnych frontów atmosferycznych, zamieszczone na tej i na kolejnych stronach, nawiązują do tych animacji.
