GENERACIJE in English translation

• generation
• class
• gen
• generations

Examples of using Generacije in Croatian and their translations into English

Koje se prenosi na generacije i generacije. Perfektno dobar DNK postaje smeće.
Perfectly good DNA becomes a bunch of useless junk… carried from generation to generation.

Tragedija jedne generacije je idućoj predmet zajebancije. Da.
One generation's tragedy is the next one's joke. Yeah.

Sudice nam generacije koje tek dolaze.
We will be judged by generations to come.

Iz moje obitelji generacije. Mandy je prešla dolje.
My family from generation to generation. Mandy was passed down.

Generacije, tvoja će sebična samozadovoljnost biti kratkog vijeka.
Next Generation, your smug self-satisfaction will be short-lived.

Za generacije Ijudi, Za ovu zemlju, za mog mrtvog brata.
For our country, for my dead brother and for our people for generations to come.

Sudit će nam generacije koje tek dolaze.
We will be judged by generations to come.

Akustična kavitacija opisuje fenomen generacije, rasta i eventualno implozije kavitacije mjehurića.
Acoustic cavitation describes the phenomenon of the generation, growth and eventual implosion of the cavitation bubbles.

Generacije Scroggsa krštene su ovoj haljinici.
Scroggs have been christened in this gown for generations.

I kroz ove različite generacije sastanaka dizajnera mi dođemo do dizajna.
And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design.

Sudiće nam generacije koje tek dolaze.
We will be judged by generations to come.

Generacije i generacije glazbenika dovele su nas do ovog gdje smo sada.
And it's been generation after generation of musicians that have put us here today.

Tamo ćemo se sresti sa saveznicima da združimo naše snage i stvorimo generacije mira.
The strength of our combined armies… shall allow for generations of peace and tranquility.

Ooh, najvažniji sitcom generacije.
Ooh, the most important sitcom of a generation.

A poraz će koštati generacije koje dolaze.
And defeat will cost it for generations to come.

Shvatili smo da si isporuciti… govor… Untitled"Obecanje generacije.
We understood you were to deliver a speech entitled"The Promise of a Generation.

strasna je ulaz,"Obecanje generacije.
a terrible idea,"the promise of a generation.

Znači, u pitanju su generacije.
So it's been for generations.

Imaš dovoljno novca da generacije Rhodes žive udobno.
You have enough money for generations of Rhodes to live comfortably.

Rekli su mi da imam najnadareniji um naše generacije.
They said I had the most gifted mind in a generation.