FUTURE GENERATIONS in Croatian translation

• buduće generacije
• buduće naraštaje
• budućih naraštaja
• buduce generacije
• buduća pokoljenja
• budućim generacijama
• budućih generacija
• budući naraštaji
• budućim naraštajima
• buduća pokolenja

Examples of using Future generations in English and their translations into Croatian

Future generations owe an enormous debt
Buduća pokolenja duguju puno,

while not bringing into question the general good of future generations.
o potrebama današnjeg vremena, a ne dovodeći u pitanje dobrobit budućih naraštaja.

And she said"I want to make a record of this case for future generations and I want you to keep the camera very quiet. and the world of science.
Rekla mi je: Želim taj slučaj snimiti za buduće naraštaje i za svijet znanosti.

gasses collide Around these two suns, to form the planets future generations will call home.
bi stvorili planete koje ce buduce generacije zvati domom.

to the benefit of current and future generations.
za dobrobit sadašnjih i budućih naraštaja.

ensuring sustainable development that protects our planet for future generations.
osiguravajući održivi razvoj koji štiti naš planet za buduće naraštaje.

of power company conglomerates- future generations will thank us.
velikih koncerna za elektricnu energiju- buduce generacije bit ce nam zahvalne.

And future generations of what they need to survive. 20 percent of the world's population
Svjetske populacije i budućim generacijama troši resurse ono što im je potrebno

the accelerating demands on natural resources are jeopardising current and future generations' wellbeing and prospects.
sve veća potražnja za prirodnim resursima ugrožavaju dobrobit i izglede sadašnjih i budućih naraštaja.

And future generations of what they need to survive. at a rate that robs the poor nations 20 percent
Po stopi koja oduzima siromašnim zemljama troši resurse i budućim generacijama ono što im je potrebno

protect the climate and thus to protect future generations need broad social acceptance.
odluke neophodne za zaštitu klime, a time i budućih generacija, trebaju biti široko društveno prihvaćene.

management measures to the benefit of present and future generations.
upravljanje za dobrobit sadašnjeg i budućih naraštaja.

Of what they need to survive. You know, consumes resources 20 percent of the world's population at a rate that robs the poor nations and future generations.
Troši resurse i budućim generacijama po stopi koja oduzima siromašnim zemljama 20% svjetske populacije ono što im je potrebno da bi preživjeli.

Frédéric Back cherishes the hope that future generations will rediscover the joy of sharing
Frédéric Back gaji nadu da će budući naraštaji iznova otkriti radost dijeljenja

responsibility of mankind for the state of the environment before future generations.
odgovornost čovječanstva za stanje okoliša prije budućih generacija.

Consumes resources 20 percent of the world's population at a rate that robs the poor nations of what they need to survive. and future generations.
Svjetske populacije i budućim generacijama troši resurse ono što im je potrebno da bi preživjeli. po stopi koja oduzima siromašnim zemljama.

Once the inferior races were exterminated, Hitler believed that future generations would be eternally grateful for the improvement that his programs brought to humanity.
Jednom kad bi slabije rase bile istrijebljene, Hitler je vjerovao kako bi budući naraštaji bili vječno zahvalni za napredak što su njegovi programi donijeli ljudstvu.

wellbeing to the lives of future generations.
dobrobit životima budućih generacija.

everyone may feel a strong need to know better and to transmit to future generations the faith of all times.
svatko uzmogne osjetiti snažnu potrebu bolje upoznati i budućim naraštajima prenositi neprolaznu vjeru.

And future generations of what they need to survive. consumes resources at a rate that robs the poor nations 20 percent of the world's population.
Troši resurse i budućim generacijama po stopi koja oduzima siromašnim zemljama 20% svjetske populacije ono što im je potrebno da bi preživjeli.