FUTURE GENERATIONS in Slovak translation

• budúce generácie
• budúce pokolenia
• ďalšie generácie
• budúcich generácií
• budúcim generáciám
• budúcimi generáciami
• budúcim pokoleniam

Examples of using Future generations in English and their translations into Slovak

As far as I am aware, no constitution defines the law for future generations.
Podľa mňa žiadna ústava nevymedzuje zákon o budúcich generáciách.

we act responsibly with future generations in mind.
správame sa zodpovedne voči generáciám budúcim.

We focus on women and future generations.
Zameriavame sa na ženy a budúcu generáciu.

This is what humanity and future generations need from us.
Presne toto naše školstvo a budúca generácia potrebuje.

Young Critics' Seminar started to educate future generations of critics.
Seminár mladej kritiky vzdeláva ďalšiu generáciu kritikov.

That's what this generation and future generations need.
Presne toto naše školstvo a budúca generácia potrebuje.

It's a battle between selfish now, and future generations.
Je to rozhodnutie, kde proti sebe stojí generácia dnešná a generácie budúce.

And how could this deed be justified to future generations?
Ako sa tento fakt môže odraziť na budúcich generáciách?

Sustainable development is our duty towards future generations.
Udržateľný rozvoj je naša povinnosť voči ďalším generáciám.

act responsibly towards future generations.
správame sa zodpovedne voči generáciám budúcim.

Enhance the quality of life for current and future generations.
Zvyšovanie kvality života súčasnej a budúcej generácie.

To improve the quality of life of present and future generations.
Zvyšovanie kvality života súčasnej a budúcej generácie.

Fixing the necessary characteristics in the genome of living beings for manifestation in future generations.
Stanovenie potrebných charakteristík v genóme živých bytostí na prejav v budúcich generáciách.

Could leave future generations.
Môžeme zanechať ďalším generáciám.

How will future generations remember us?
Ako budú spomínať na nás budúce generácie?

Bringing people, future generations, together through Arabic calligraphy is what I do.
Zblížili ľudí s budúcimi generáciami prostredníctvom arabskej kaligrafie, ktorej sa venujem.

How will future generations evaluate our generation of Taiwanese?
Ako budú zajtrajšie generácie posudzovať našu prítomnosť?

Let us think about future generations.
Myslíme na budúce generácie.

We think about future generations.
Myslíme na budúce generácie.

What will future generations remember about us?
Ako budú spomínať na nás budúce generácie?